Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concept of enemy
Contact with the enemy
Enemy assumptions
Enemy contact
Enemy plant
Perception of enemy
SEAD
Suppression of Enemy Air Defence
Suppression of enemy air defences

Übersetzung für "Enemy " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




perception of enemy | enemy assumptions | concept of enemy

Feindbild


Suppression of Enemy Air Defence | SEAD [Abbr.]

Niederhalten der feindlichen Flugabwehr | SEAD [Abbr.]


Convention relative to the Status of Enemy Merchant Ships at the Outbreak of Hostilities

Abkommen über die Behandlung der feindlichen Kauffahrteischiffe beim Ausbruch von Feindseligkeiten


suppression of enemy air defences [ SEAD ]

Unterdrücken der feindlichen Luftverteidigung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The movement known as Islamic State is the enemy of every European value: we cannot accept such behaviour.

Die Bewegung, die als „islamischer Staat“ bezeichnet wird, steht den europäischen Werten feindlich gegenüber. Wir können ein solches Tun nicht hinnehmen.


European territorial cooperation is about building trust, sometimes between neighbours that were once enemies, bringing people together in their daily lives and ensuring that shared problems are solved together.

Bei der europäischen territorialen Zusammenarbeit geht es darum, dass Vertrauen – mitunter zwischen ehemals verfeindeten Nachbarn – aufgebaut wird, Menschen in ihrem Alltag zusammengebracht werden und gemeinsame Probleme zusammen gelöst werden.“


We need to recall that it is because of Europe that former enemies now sit around the same table and work together.

Wir müssen uns wieder ins Gedächtnis rufen, dass dank der EU ehemalige Feinde nun an einem Tisch sitzen und zusammenarbeiten.


But, on the other hand, being an enemy of the enemies of democracy in Russia is quite a grand compliment to Mr Kelam and his efforts.

Andererseits ist es allerdings ein großes Kompliment an Tunne Kelam, aufgrund seiner Bemühungen als Feind der Feinde der Demokratie in Russland zu gelten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Corruption is enemy number one of the people; it is enemy number one when you seek to reduce poverty; enemy number one when you are trying to improve health, livelihoods and futures of a population.

Korruption ist der größte Feind der Menschen; sie ist der größte Feind bei der Armutsminderung; der größte Fein sämtlicher Maßnahmen zur Verbesserung des Gesundheitswesens, der Existenzgrundlage und der Zukunft der Bevölkerung.


Our enemies are those who are targeting the advocates of moderation and the decision to take up a new and difficult challenge; those who targeted Sérgio Vieira de Mello because he was doing good, because he was toiling with his forces to set the country back on its feet: those who targeted him are the enemies of us all, the enemies of the project to build a democratic Iraq.

Die Feinde sind diejenigen, die gegen die Besonnenheit und die Entscheidung für eine neue und schwierige Herausforderung ankämpfen; diejenigen, die Vieira de Mello erschossen haben, weil er Gutes tat und mit seinen Kräften mühsam versuchte, dem Land zu einem neuen Start zu verhelfen: diejenigen, die ihn erschossen haben, sind unser aller Feinde, Feinde des Aufbaus eines demokratischen Irak.


If we are to have any prospect of being useful, we must act with absolute impartiality. That is the first difficulty in this exercise, since each of the camps expects first of all that we side with it against its enemy, following the old adage that my enemy's enemy is my friend, but my enemy's friend is my enemy.

Wenn sie von Nutzen sein soll, muss unsere Aktion völlig unparteiisch sein, und da liegt die erste Schwierigkeit, denn jedes der beiden Lager erwartet zuallererst, dass man gegen seinen Gegner Partei ergreift, nach dem alten Motto, wonach der Feind meines Feindes mein Freund und der Freund meines Feindes mein Feind ist.


If we are to have any prospect of being useful, we must act with absolute impartiality. That is the first difficulty in this exercise, since each of the camps expects first of all that we side with it against its enemy, following the old adage that my enemy's enemy is my friend, but my enemy's friend is my enemy.

Wenn sie von Nutzen sein soll, muss unsere Aktion völlig unparteiisch sein, und da liegt die erste Schwierigkeit, denn jedes der beiden Lager erwartet zuallererst, dass man gegen seinen Gegner Partei ergreift, nach dem alten Motto, wonach der Feind meines Feindes mein Freund und der Freund meines Feindes mein Feind ist.


The very concept of "an enemy" no longer exists in Europe.

Die alten Feindbilder existieren in Europa zwar nicht mehr.


A united, democratic and prosperous Europe, with no enemies and surrounded by friends and allies headed by the United States of America, is the best guarantee that this will indeed come to pass".

Ein vereintes, demokratisches und wohlhabendes Europa, das keine Feinde hat und umgeben ist von Freunden und Verbuendeten unter der Fuehrung der Vereinigten Staaten, bietet die beste Gewaehr, dass diese Hoffnung erfuellt wird".




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Enemy' ->

Date index: 2022-10-02
w