I should like the White Paper to be based on approximately the same principle so that each product can be traced and seen in its context: finite or renewable raw materials, the supply of energy, what form of energy is used, chemicals, the flow chart for the product, logistics etc. This is especially important for very large volumes of products, consisting in actual fact of food, water and household chemicals.
Ich wünschte mir, das Weißbuch würde in etwa nach demselben Grundsatz handeln, so dass man für jedes Erzeugnis eine Linie verfolgen und es in seinem Zusammenhang betrachten könnte: Rohstoffe, begrenzte oder erneuerbare, Energieverbrauch, Energiequellen, Chemikalien, welche, wie, Herstellungsprozess des Produkts, Logistik – das ist vor allem wichtig für Erzeugnisse, die in großen Mengen produziert werden, wie das bei Lebensmitteln, Wasser und Haushaltschemikalien der Fall ist.
