Cooperation among national law enforcement services (police, justice, customs) needs to be improved in order to combat organised crime in a more effective way and the potential of Europol and Eurojust has to be fully exploited, for example involving these bodies more closely in the investigation phase of cross-border organised crime cases.
Die Zusammenarbeit zwischen den nationalen Strafverfolgungsbehörden (Polizei, Justiz, Zoll) muss verbessert werden, um das organisierte Verbrechen wirksamer zu bekämpfen; dabei ist das Potenzial, das Europol und Eurojust bieten, voll auszuschöpfen, beispielsweise durch eine stärkere Einbeziehung beider Einrichtungen in die Ermittlungen zu Fällen grenzüberschreitender Kriminalität.