One of its key elements is that every passenger and every piece of luggage or cargo departing from an EU airport must be screened or otherwise controlled in order to ensure that no prohibited article is being brought into security restricted areas of airports and on board aircraft.
Ein wesentliches Element ist dabei, dass alle Fluggäste und alle Gepäck- und Frachtstücke im Verkehr ab einem EU-Flughafen durchleuchtet oder auf andere Weise kontrolliert werden, damit sichergestellt wird, dass keine verbotenen Gegenstände in Sicherheitsbereiche von Flughäfen und an Bord von Flugzeugen gelangen.
