54. Deplores the destruction of crucial files relating to the '2% promotion' financial envelopes in OPOCE, which nonetheless served as the basis for the Court of Auditors' conclusions in its 1996 report; insists on the necessity to uncover the ultimate destination of these funds;
54. bedauert die Vernichtung wichtiger Unterlagen über separate Konten für die „Verkaufsförderung von 2%“ im OPOCE, die nichtsdestoweniger als Grundlage für die Schlussfolgerungen des Rechnungshofs in seinem Bericht für 1996 dienten; unterstreicht, dass aufgedeckt werden muss, wohin diese Mittel letztlich geflossen sind;