8. WELCOMES the Commission's intention to pres
ent a report on the Environmental Technology Action Plan (ETAP), including future steps for its rapid implementation, and to table a Europe
an Strategic Energy Technology Plan by the end of 2007; LOOKS FORWARD to the presentation by the Commission of a Sustainable Consumption and Production
Action Plan this year; INVITES the Commission to assess the existing policy framework and to dev
...[+++]elop these and other proposals in a coherent way and to present, as appropriate, further proposals for achieving an integrated strategy for the promotion of eco-innovation early in 2008; 8. BEGRÜSST die Absicht der Kommission, einen Bericht über
den Aktionsplan für Umwelttechnologie zu erstellen, der auch weitere Schritte zu dessen rascher Umsetzung umfasst, und bis Ende 2007 einen europäischen Strategieplan für Energietechnologie vorzulegen; SIEHT dem Aktionsplan für nachhaltige Verbrauchs- und Produktionsmuster, den die Kommission in diesem Jahr unterbreiten wird, ERWARTUNGSVOLL ENTGEGEN; ERSUCHT die Kommission, den bestehenden politischen Rahmen zu prüfen und diese Vorhaben und andere Vorschläge auf kohärente Art und Weise weiterzuentwickeln und gegebenenfalls Anfang 2008 zusätzliche Vorschläge für eine integrierte
...[+++]Strategie zur Förderung von Öko-Innovationen vorzulegen;