Your rapporteur calls on the Commission to draw up, in close collaboration with the Member States and in consultati
on with the ESA, an international cooperation strategy, in order to strengthen dialogue in the spac
e policy field with strategic partners (the United States and the Russian Federation) and explore
the possibility of establishing a similar dialogue with other existing and emerging powers, such as China, Japan, the Repub
...[+++]lic of Korea, Brazil, India and the Republic of South Africa.
Die Kommission wird aufgefordert, in engem Kontakt mit den Mitgliedstaaten und der ESA eine internationale Strategie für die Zusammenarbeit auszuarbeiten, um den weltraumpolitischen Dialog mit den strategischen Partnern (den Vereinigten Staaten und der Russischen Föderation) zu stärken und dabei die Möglichkeit zu prüfen, einen ähnlichen Dialog mit anderen wichtigen bzw. aufstrebenden Mächten wie China, Japan, der Republik Korea, Brasilien, Indien und der Republik Südafrika ins Leben zu rufen.