184. Stresses the need to promote consumer financial education in order to empower consumers in respect of financial services; therefore, despite the previously highlighted execution defi
ciencies and taking into account recent positive developments in this respect, reiterates its su
pport for the Pilot project on Transparency and stability in th
e financial markets established in 2010; encourages the Commission to take steps towa
rds identi ...[+++]fying the best ways to spend the allocated means; 184. hält es für dringend geboten, die Verbraucher besser über Finanzierungsbelange aufzuklären, damit ihre Kompetenz in Bezug auf Finanzdienstleistungen gestärkt wird; weist daher noch einmal darauf hin, dass es trotz der Ausführungsdefizite, auf die oben eingegangen wurde, und eingedenk der positiven Entwicklungen, die es hierbei in letzter Zeit gegeben hat, nach wie vor
das 2010 aufgelegte Pilotprojekt für Transparenz und finanzielle Stabilität unterstützt; appelliert an die Kommission, festzustellen, wie die zug
ewiesenen Mittel am besten verwendet werden kö ...[+++]nnen;