Bundesgesetz vom 13. Dezember 2002 über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen | Behindertengleichstellungsgesetz [ BehiG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 19 November 2003 on the Elimination of Discrimination against People with Disabilities [ EPDO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 19. November 2003 über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen | Behindertengleichstellungsverordnung [ BehiV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 12 November 2003 on the Adaptation of Public Transport to the Needs of People with Disabilities | Public Transport Adaptation Ordinance [ PTAO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 12. November 2003 über die behindertengerechte Gestaltung des öffentlichen Verkehrs [ VböV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

European Commission – People with disabilities:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-02]

Europäische Kommission – Menschen mit Behinderungen:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-12-02]

European Commission – People with disabilities:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-05]

Europäische Kommission – Menschen mit Behinderungen:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-05]

European Commission: People with disabilities:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

Europäische Kommission: Menschen mit Behinderungen:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-02]

European Commission – people with disabilities

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-05]

Europäische Kommission – Menschen mit Behinderungen:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Commission supports, and is closely following, implementation of the Memorandum of Understanding between the European Disability Forum and the European Youth Forum, which was signed on the European Day of People with Disabilities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

Die Kommission unterstützt die Umsetzung der Vereinbarung über die Zusammenarbeit zwischen dem Europäischen Behindertenforum und dem Europäischen Jugendforum, die anlässlich des Europäischen Tages der behinderten Menschen unterzeichnet wurde, und verfolgt diesen Prozess aufmerksam.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-24]

Speaking at a conference in Brussels to mark the European Day of People with Disabilities, the Commissioner said: "We must incorporate an inclusive vision of disability into all our policies". He outlined the three priority areas targeted by the Commission's Action Plan on equal opportunities for disabled people:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-01]

Auf einer Konferenz in Brüssel anlässlich des Europäischen Tags der Menschen mit Behinderungen erklärte der Kommissar: „Unsere sämtlichen Strategien müssen unter dem Zeichen der Berücksichtigung der Behindertenbelange stehen.“ Er wies auf die drei Schwerpunktbereiche des Aktionsplans der Europäischen Kommission zum Thema Chancengleichheit für Menschen mit Behinderungen hin:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-01]

On 3 November 2003, the first reading about lifelong learning facilities was organised with young people with disabilities and a few days ago, on 10 and 11 November, the European Parliament of People with Disabilities sat and passed a resolution on the subject.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

Am 3. November 2003 wurde im Parlament die erste Lesung betreffend die Möglichkeiten des lebenslangen Lernens für behinderte Jugendliche abgehalten, und vor wenigen Tagen, am 10. und 11. November, tagte das Europäische Parlament der Menschen mit Behinderungen und verabschiedete eine diesbezügliche Entschließung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-16]

That is why our group, the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats will vote with conviction for the proposal for a Council decision on the Year of People with Disabilities – or, as we used to say in Italy in the olden days – people with different abilities – 2003.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

Deshalb wird unsere Fraktion, die PPE, mit Überzeugung für den Vorschlag für einen Beschluss des Rates über das Europäische Jahr der Menschen mit Behinderungen 2003 stimmen, oder wie es früher hieß, der Menschen mit eingeschränkten Fähigkeiten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

– (FR) Although, as we know, the main purpose of this kind of venture, modelled on International Women’s Day or World Aids Day, is to assuage the consciences of the most sincere of those who support the initiative and to conceal the desire not to do anything of the more cynical among them, we voted for the report on the proposal for a Council Decision on the European Year of People with Disabilities, for that was what the organisations of people with disa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

– (FR) Wir wissen zwar, dass ein solches Vorhaben ähnlich wie der Frauentag oder der Welt-Aidstag vor allem dem Zwecke dient, den Aufrichtigsten unter denen, die diese Initiative ergreifen, ein gutes Gewissen zu verschaffen und die Entschlossenheit zum Nichtstun der Zyniker unter ihnen zu kaschieren. Nichtsdestotrotz haben wir für den Bericht über den Vorschlag für einen Beschluss des Rates über das Europäische Jahr der Menschen mit Behinderungen gestimmt, weil dies dem Anliegen der Behindertenverbände entspricht, die hoffen, dass ihnen Maßnahmen in diesem Zusammenhang dabei behilflich sind, die Aufmerksamkeit der Öffentlic ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

Andere haben gesucht : disability discrimination act european day of disabled people european parking card public transport adaptation ordinance blue badge disabled parking badge disabled person's parking card orange badge parking card for disabled people parking card for the disabled European Day People with Disabilities

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'European Day People with Disabilities' ->

Date index: 2021-01-10