I therefore agree with maintaining these programmes and the budgetary approach that is proposed, because it is of crucial importance that we continue to promote the creation of a European educational area through informal educational experiences amongst young people, including physical mobility in particular, to promote lifelong learning, foreign language learning, greater use of new technologies in education and to promote cooperation at European level between the various Education providers concerned.
Ich bin deshalb für die Beibehaltung dieser Programme und die vorgeschlagene Aufnahme in den Haushalt, da es unbedingt notwendig ist, dass wir fortfahren, einen europäischen Bildungsraum durch
die Erfahrungen der informellen Bildung unter den Jugendlichen zu errichten, was vor allem die physische Mobilität, die Förderung des lebenslangen Lernens, das Erlernen von Fremdsprachen, die zunehmende Nutzung der neuen Technologien im Bildungsbereich un
d die Förderung der europaweiten Zusammenarbeit zwischen den einzelnen beteiligten Bildungsa
...[+++]nbietern einschließt.