Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Community patent
European patent
European patent with unitary effect
Unitary patent

Übersetzung für "European patent with unitary effect " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
European patent with unitary effect | unitary patent
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
einheitliches Patent | Einheitspatent | Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
European patent [ Community patent | European patent with unitary effect | unitary patent ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
europäisches Patent [ einheitliches Patent | Einheitspatent | Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung | Europa-Patent | Gemeinschaftspatent ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In April 2011, the Commission tabled new proposals to create a European patent with unitary effect (or "unitary patent") in the framework of enhanced cooperation (IP/11/470) and (MEMO/11/240).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-28]
Im April 2011 legte die Kommission neue Vorschläge zur Einführung eines Europäischen Patents mit einheitlicher Wirkung (oder „einheitliches Patent“) im Rahmen der verstärkten Zusammenarbeit vor (IP/11/470) und (MEMO/11/240).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-28]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-28]
(15) The participating Member States should give the European Patent Office certain administrative tasks relating to European patents with unitary effect, in particular as regards administration of requests for unitary effect, the registration of unitary effect and of any limitation, licence, transfer, revocation or lapse of European patents with unitary e ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
(15) Die teilnehmenden Mitgliedstaaten sollten dem Europäischen Patentamt bestimmte Verwaltungsaufgaben im Zusammenhang mit den Europäischen Patenten mit einheitlicher Wirkung übertragen und zwar insbesondere in Bezug auf die Verwaltung der Anträge auf einheitliche Wirkung, die Eintragung der einheitlichen Wirkung, etwaiger Beschränkungen, Lizenzen, Übertragungen, Widerrufe oder des Erlöschens von Europäischen Patenten mit einheitlicher Wirkung, die Erhebung und Verteilung der Jahresgebühren, die Veröffentlichung von Übersetzungen zu Informationszwecken während eines Übergangszeitraums und die Verwaltung eines Kompensationssystems für di ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-16]
For the purposes of point b), the participating Member States shall ensure that the unitary effect is indicated in the Register for unitary patent protection, where a request for unitary effect has been filed and, during the transitional period provided for in Article 6 of Council Regulation ./. [translation arrangements], has been submitted together with the translations referred to in that Article; and ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
Für die Zwecke von Buchstabe b stellen die teilnehmenden Mitgliedstaaten sicher, dass für den Fall, dass eine einheitliche Wirkung beantragt wurde, diese im Register für den einheitlichen Patentschutz eingetragen wird, dass während der in Artikel 6 der Verordnung (EU) Nr/. des Rates [Übersetzungsregelung] die in jenem Artikel geforderte Übersetzung beigefügt wurde und dass das Europäische Patentamt über Beschränkungen und Widerrufe des Europäischen Patents mit einheitlicher Wirkung informiert wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-16]
Patent applicants should remain free to obtain either a national patent, a European patent with unitary effect, a European patent taking effect in one or more of the Contracting States to the EPC or a European patent with unitary effect validated in addition in one or more other Contracting States to the EPC which are not among the participating Member States.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
Patentanmelder sollten die Wahl haben, entweder ein nationales Patent, ein Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung, ein Europäisches Patent mit Wirkung in einem oder mehreren Vertragsstaaten des EPÜ oder ein Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung, das in einem oder mehreren anderen EPÜ-Vertragsstaaten, die keine teilnehmenden Mitgliedstaaten sind, validiert ist, anzumelden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-16]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) the inclusion and administration of a Register for unitary patent protection registering unitary effect as well as any limitation, license, transfer, revocation or lapse of a European patent with unitary effect, within the European Patent Register.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
(b) die Verwaltung eines Registers für den einheitlichen Patentschutz, in das sowohl die einheitliche Wirkung als auch etwaige Beschränkungen, Lizenzen, Übertragungen, Widerrufe oder das Erlöschen eines Europäischen Patents mit einheitlicher Wirkung eingetragen werden, sowie die Eingliederung dieses Registers in das Europäische Patentregister.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-16]
European patents granted by the European Patent Office under the rules and procedures laid down in the EPC should, on request by the patent proprietor, benefit from unitary effect by virtue of this Regulation in the territories of the participating Member States (hereinafter "European patents with unitary effect").
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
Auf der Grundlage dieser Verordnung und auf Antrag des Patentinhabers sollten europäische Patente, die vom Europäischen Patentamt gemäß den Regeln und Verfahren des EPÜ erteilt wurden, einheitliche Wirkung in den Hoheitsgebieten der teilnehmenden Mitgliedstaaten haben (nachstehend „Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung“).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-16]
The first proposal prescribes how patent holders can obtain European patents with unitary effect that ensures uniform protection for their invention in the 25 participating Member State.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]
Der erste Vorschlag legt fest, wie Patentinhaber Europäische Patente mit einheitlicher Wirkung, d. h. mit einheitlichem Schutz der Erfindungen in den 25 teilnehmenden Ländern, erwerben können.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-12]
For a transitional period of maximum 12 years, European patents with unitary effect that were granted in French or German will need to be translated to English.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]
Für einen Übergangszeitraum von längstens 12 Jahren müssen Europäische Patente mit einheitlicher Wirkung, die in Französisch oder Deutsch erteilt wurden, auch ins Englische übersetzt werden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-12]
The translation costs for a European patent with unitary effect in 25 Member States would be €680 in the long run, and less than €2 500 during a transitional period.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]
Die Übersetzungskosten für ein Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung in 25 Mitgliedstaaten beliefen sich während eines Übergangszeitraums auf weniger als 2500 EUR und würden langfristig bei 680 EUR liegen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-12]
Moreover, for a transitional period of maximum 12 years, European patents with unitary effect that were granted in French or German will need to be translated to English and the ones granted in English will need to be translated to another official language of the EU.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]
Während eines Übergangszeitraums von höchstens 12 Jahren müssen außerdem Europäische Patente mit einheitlicher Wirkung, die in französischer oder deutscher Sprache erteilt wurden, ins Englische übersetzt werden, und in englischer Sprache erteilte Patente müssen in eine weitere Amtssprache der EU übersetzt werden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-12]


Andere haben gesucht : community patent     european patent     european patent with unitary effect     unitary patent     European patent with unitary effect     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'European patent with unitary effect' ->

Date index: 2021-01-03
w