(14) In its resolution of 5 October 2000 on the sinking of the Greek ferry "Samina" , the European Parliament expressly stated that it awaited the evaluation by the Commission of the effectiveness of the Stockholm Agreement and other measures for improving the stability and safety of passenger ships.
(14) Als Reaktion auf den Unfall der "Express Samina" stellte das Europäische Parlament in seiner Entschließung vom 5. Oktober 2000 zum Untergang der griechischen Fähre Samina ausdrücklich fest , dass es die Evaluierung der Wirksamkeit des Stockholmer Übereinkommens seitens der Kommission und andere Maßnahmen zur Verbesserung der Stabilität und Sicherheit von Fahrgastschiffen erwartete.
