9. Invites the Commission to propose a review of the CAP mechanisms that led to over-intensive farming that is damaging to the environment and product quality, to encourage more extensive methods of production limiting purchases of inputs and to provide aid to producers ruined by the slump in sales and fall in prices, in particular through market support measures, allocation of a variable slaughter premium and a grass premium;
9. fordert die Kommission auf, eine Änderung der GAP-Verfahren vorzuschlagen, die zu einer der Umwelt und der Produktqualität abträglichen übermäßigen Intensivierung der Erzeugung geführt haben, die Extensivierung der Produktion und damit eine Begrenzung der Produktionsmittelkäufe zu fördern und den Züchtern, die durch Verkaufsrückgang und Preisverfall geschädigt sind, insbesondere durch Marktstützung, Zuteilung einer variablen Schlachtprämie und einer Grasprämie zu helfen;
