Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FBG
FBS
Fasting blood glucose
Fasting blood sugar
Fasting glucose

Übersetzung für "FBG " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fasting blood glucose | fasting blood sugar | fasting glucose | FBG [Abbr.] | FBS [Abbr.]

Nüchternblutzucker | Nüchternglukose
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Damien Carde, Managing Director, Head of FBG EMEA at RBS said: "This transaction marks the long awaited return of the European Investment Bank at the long end of the Sterling SSA Market.

Damien Carde, Managing Director, Head of FBG EMEA bei der RBS stellte fest: „Mit dieser Emission erfolgt die lange erwartete Rückkehr der EIB an das lange Ende des Sterling-SSA-Markts.


Starting in 1992, Mercedes took over a 25 % share of the operating company (FBG) and bought the remaining shares from the THA in 1994.

1992 erwarb Mercedes-Benz von der Treuhand zunächst 25 % der Produktionsgesellschaft FBG, 1994 die restlichen Anteile.


The Commission identified the following State aid mesures during this restructuring phase: loss coverage by the THA: DM 58.8 million, investment loans for investments into machinery by the THA: DM 39.8 million, regional aid by the German authorities: DM 25.6 million and State aid during the sale of the 75 % share of FBG by the THA: DM 8.6 million, in total DM 132.8 million.

Nach den Erkenntnissen der Kommission wurde die Umstrukturierung des Werks Ludwigsfelde durch folgende staatliche Maßnahmen gefördert: Ausgleich von Verlusten durch die Treuhandanstalt in Höhe von 58,8 Mio. DM; ein Investitionsdarlehen der Treuhand für Ausrüstungen im Wert von 39,8 Mio. DM; Regionalbeihilfen der öffentlichen Hand in Höhe von 25,6 Mio. DM sowie ein staatliches Beihilfeelement in Höhe von 8,6 Mio. DM, das beim Verkauf der restlichen FBG-Anteile (75 %) durch die Treuhand zum Tragen kam - insgesamt also 132,8 Mio. DM.


However, the remaining DM 8.6 million aid incorporated in the sale price of THA's shareholding in FBG were regarded to be out of proportion to the restructuring costs and benefits and therefore declared incompatible with the EC Treaty.

Das im Preis der Treuhand für den Verkauf ihrer restlichen Anteile an der Produktionsfirma FBG enthaltene Beihilfeelement von 8,6 Mio. DM steht dagegen nicht im Verhältnis zu den Umstrukturierungskosten und -nutzen, so daß es von der Kommission mit dem EG-Vertrag unvereinbar erklärt wurde.




Andere haben gesucht : fasting blood glucose     fasting blood sugar     fasting glucose     FBG     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'FBG' ->

Date index: 2022-06-10
w