Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Become conversant with the work to be remounted
Familiarise yourself with the remounting of the work
Familiarise yourself with the work to be remounted

Übersetzung für "Familiarise yourself with the work to be remounted " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
become conversant with the work to be remounted | become well-versed with the components of the work to be remounted | familiarise yourself with the remounting of the work | familiarise yourself with the work to be remounted

sich mit Wiederaufnahmen vertraut machen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
17. Is satisfied with the participation of the three countries in or their association with EU programs, such as the Competitiveness of Enterprises and Small and Medium-sized Enterprises (COSME), ‘Horizon 2020’, Erasmus+, Marie Sklodowska Curie, and Creative Europe; notes that this cooperation, while being mutually beneficial, provides the partner countries with the opportunity to familiarise themselves with EU working methods and policies;

17. zeigt sich zufrieden mit der Beteiligung der drei Länder an EU-Programmen wie Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und für kleine und mittlere Unternehmen (COSME), Horizont 2020, Erasmus+, Marie Sklodowska Curie oder Kreatives Europa bzw. ihrer Assoziierung damit; nimmt zur Kenntnis, dass diese Zusammenarbeit zum einen für beide Seiten vorteilhaft ist und zum anderen den Partnerländern die Chance bietet, sich mit den Arbeitsmethoden und Regeln der EU vertraut zu machen;


Furthermore, the participation of the ten acceding countries in Community programmes, agencies and Committee meetings will provide a useful preparation for accession by familiarising them with the Union's policies and working methods.

Darüber hinaus ermöglicht die Teilnahme der 10 Beitrittsländer an Gemeinschaftsprogrammen sowie an der Arbeit von Agenturen und an Ausschusssitzungen eine nützliche Vorbereitung auf den Beitritt, indem sie mit den Politiken und Arbeitsmethoden der Union vertraut gemacht werden.


In the case of short-term training, the number of hours needed to familiarise oneself with a task[30] and a gradual increase in remuneration during training may be an indication that the work performed is of growing economic value to the employer[31].

Im Fall von Praktika können die Zahl der Stunden, die benötigt werden, um sich mit der Aufgabe vertraut zu machen[30], sowie eine allmähliche Anhebung des Entgelts während der Ausbildung darauf hinweisen, dass die verrichtete Arbeit für den Arbeitgeber wirtschaftlich immer wertvoller wird[31].


As the Community programmes encompass most Community policies, they provide a useful preparation for accession by familiarising the candidate countries and their citizens with the Union's policies and working methods.

Da die Gemeinschaftsprogramme die meisten gemeinschaftlichen Politikbereiche umfassen, bieten sie eine nützliche Vorbereitung auf den Beitritt, da sich die Beitrittsländer und ihre Bürger mit der Politik der Union und ihren Arbeitsmethoden vertraut machen können.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In the course of my work as head of the section responsible for EU finances, I dealt in detail with EU-related topics and familiarised myself with the working methods of the European Court of Auditors.

Während meiner Zuständigkeit als Sektionsleiter für die Abteilung EU-Finanzen war ich intensiv mit EU-Thematiken befasst und konnte die Arbeitsweise des Europäischen Rechnungshofs grundlegend kennenlernen.


The way you have explained everything today – the way you have dealt with points put by our Members, the fact that you have familiarised yourself with the dossiers, and that you are not presenting a ‘wish list’ but a series of priorities backed up by good reasoning – all this gives me hope that you are indeed capable of carrying out your ambitious programme.

Gerade Ihre Argumentation heute – wie Sie mit den Argumenten der Kollegen umgehen, wie Sie in die Dossiers eingearbeitet sind, dass Sie hier keinen Wunschzettel vortragen, sondern Ihre Schwerpunkte argumentativ vortragen – macht mir Hoffnung, dass Sie Ihr ehrgeiziges Programm auch tatsächlich durchführen können.


Unfortunately, this work is unknown to the vast majority of the population. This being the case, what is the Council's view on this kind of initiative, which should help to improve the sector's image by familiarising people with the work of fishermen and boosting the fishing community's recognition among other sections of the population?

Was hält der Rat von dieser Art von Initiativen, die unseres Erachtens dazu beitragen, das Image des Sektors zu verbessern, indem Einblick in die Arbeit der Fischer gegeben wird und die Anerkennung der zur See arbeitenden Menschen in anderen Bereichen der Gesellschaft gefördert wird?


Unfortunately, this work is unknown to the vast majority of the population. This being the case, what is the Commission's view on this kind of initiative, which should help to improve the sector's image by familiarising people with the work of fishermen and boosting the fishing community's recognition among other sections of the population?

Was hält die Kommission von dieser Art von Initiativen, die unseres Erachtens dazu beitragen, das Image des Sektors zu verbessern, indem Einblick in die Arbeit der Fischer gegeben wird und die Anerkennung der zur See arbeitenden Menschen in anderen Bereichen der Gesellschaft gefördert wird?


In a number of cases, a gradual approach will be needed starting with the launching of cooperation programmes to familiarise ENP partner countries with the agencies’ work.

In etlichen Fällen wird ein schrittweises Konzept notwendig sein, das mit der Einleitung von Kooperationsprogrammen beginnt, um die ENP-Partnerstaaten mit der Arbeit der Gemeinschaftsagenturen vertraut zu machen.


The first experiences show the teaching advantages that can be expected. These include a more outward-looking attitude to the rest of the world, greater ability to seek and exchange good quality information, a sense of team work around themes of common interest, and familiarisation with cultural and linguistic differences.

Die ersten Erfahrungen zeigen, welche pädagogischen Vorteile zu erwarten sind: bessere Öffnung zur Außenwelt, Vereinfachung der Suche nach und des Austausches von hochwertigen Informationen, Sinn für kollektives Arbeiten bei Themen gemeinsamen Interesses und Nahebringung der kulturellen und sprachlichen Unterschiede.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Familiarise yourself with the work to be remounted' ->

Date index: 2022-12-12
w