The rules relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (for infants and young children, persons whose digestive processes or metabolism are disturbed or for persons with a specific physiological condition) have been harmonised at European level. The labelling of these products should include information concerning the particular characteristics of the product, the energy value or carbohydrate, protein and fat content, etc.
Die Bestimmungen für Lebensmittel, die für eine besondere Ernährung bestimmt sind (für Säuglinge und Kleinkinder, für Personen, deren Verdauungssystem oder Stoffwechsel gestört ist oder für Personen, die sich in besonderen physiologischen Umständen befinden), sind auf europäischer Ebene harmonisiert.
