Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Financial Services Action Plan " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Financial Services Action Plan | FSAP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktionsplan für Finanzdienstleistungen | FSAP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Information Market Policy Actions | plan of action for setting up an information services market | IMPACT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktionsplan zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste | IMPACT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Advisory Committee on the Establishment of a Plan of Action for Setting up an Information Services Market

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beratender Ausschuss für die Durchführung eines Aktionsplans zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Is of the opinion that the Financial Services Action Plan (FSAP) has been an appropriate mechanism for working towards the goal of creating a single market in financial services; considers that the FSAP has been a success in procedural terms and could lead to substantial savings, thereby releasing capital for financing the European economy; welcomes the ongoing evaluation of the financial services legislation; notes that, to date, implementation has been neither prompt nor consistent, many plans have yet to be implemented and work is required on enforcement systems; notes that, in some instances, Member States are 'gold-plating' E ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

3. vertritt die Ansicht, dass der Aktionsplan für Finanzdienstleistungen ein geeignetes Verfahren gewesen ist, um auf das Ziel der Schaffung eines Binnenmarktes für Finanzdienstleistungen hinzuarbeiten; vertritt die Auffassung, dass der Aktionsplan in verfahrenstechnischer Hinsicht ein Erfolg gewesen ist und erhebliche Einsparungen ermöglicht hat, wodurch Kapital zur Finanzierung der europäischen Wirtschaft freigesetzt wurde; begrüßt die in Ausarbeitung befindliche Beurteilung der Rechtsvorschriften zu Finanzdienstleistungen; stellt fest, dass bislang eine Umsetzung weder zügig noch konsistent erfolgt ist, dass viele Pläne noch umgesetzt werden müssen und dass an den Verfahren zur Durchsetzung der Vorschriften weiter gearbeitet werden mu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

Financial Services Action Plan: good progress but real impact depends on good implementation The completion on schedule of nearly all (93%) of the legislative measures in the Financial Services Action Plan (FSAP) has been a major success for the EU according to the European Commission’s latest Progress Report on the FSAP, which will be presented to the 2 June Council of Economics and Finance Ministers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

Aktionsplan für Finanzdienstleistungen: gute Fortschritte, aber tatsächlicher Effekt abhängig von guter Umsetzung Der fristgemäße Abschluss beinahe sämtlicher (93%) Legislativmaßnahmen des Aktionsplans für Finanzdienstleistungen ("Financial Services Action Plan"- FSAP) ist dem letzten FSAP-Fortschrittsbericht der Europäischen Kommission zufolge, der dem Rat der Wirtschafts- und Finanzminister (ECOFIN) am 2. Juni vorgelegt werden soll, ein größerer Erfolg der EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-31]

F. taking into account the work already underway in the context of the Financial Services Action Plan, the Action Plan on a Statutory Audit and the Action Plan on Corporate Governance,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-04]

F. unter Berücksichtigung der bereits im Rahmen des Aktionsplans für Finanzdienstleistungen, des Aktionsplans für eine Pflichtprüfung und des Aktionsplans ‚Corporate Governance‘ geleisteten Arbeiten,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-04]

The proposal is key priority to the Financial Services Action Plan and pursues the same objectives as its predecessor: integrating European markets in line with the Financial Services Action Plan; undertaking harmonisation conducive to corporate restructuring; strengthening the legal certainty of cross-border takeover bids in the interest of all concerned and ensuring protection for minority shareholders in the course of such transactions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-07]

Der Vorschlag ist von größter Wichtigkeit im Rahmen des Aktionsplans für Finanzdienstleistungen und verfolgt dieselben Ziele wie sein Vorgänger: Integration der europäischen Finanzmärkte gemäß dem Aktionsplan für Finanzdienstleistungen, Harmonisierung des Übernahmerechts zur Förderung der Restrukturierung von Unternehmen, Erhöhung der Rechtssicherheit bei transnationalen Übernahmevorgängen im Interesse aller Beteiligten und Wahrung des Schutzes der Minderheitsaktionäre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Financial services and venture capital markets can contribute greatly to economic growth, and thus the Financial Services Action Plan (FSAP) and the Risk Capital Action Plan (RCAP) need to be fully implemented.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-20]

Die Märkte für Finanzdienstleistungen und Risikokapital können in starkem Maße zum Wirtschaftswachstum beitragen. Daher müssen der Aktionsplan für Finanzdienstleistungen (FSAP) und der Risikokapital-Aktionsplan (RCAP) vollständig umgesetzt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-20]

E. whereas the European Councils in Lisbon and Stockholm endorsed the Financial Services Action Plan (FSAP), setting 2005 as the deadline for the integration of the financial markets and 2003 as target date for integration of the securities markets; whereas the deadline for the completion of the Risk Capital Action Plan (RCAP) set by the Lisbon European Council is the year 2003, demonstrating the inter-related nature of the securities and risk capital markets,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

E. in der Erwägung, dass der Europäische Rat auf seinen Tagungen in Lissabon und Stockholm den Aktionsplan für Finanzdienstleistungen gebilligt hat und das Jahr 2005 als Frist für die Integration der Finanzmärkte und das Jahr 2003 als Termin für die Integration der Wertpapiermärkte festgelegt hat, während der Europäische Rat auf seiner Tagung in Lissabon das Jahr 2003 als Frist für die vollständige Umsetzung des Risikokapital-Aktionsplans festgelegt hat, was die Wechselbeziehungen zwischen den Wertpapier- und Risikokapitalmärkten verdeutlicht,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

Financial services: Commission welcomes significant progress in European Parliament on Financial Services Action Plan

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

Finanzdienstleistungen: Kommission begrüßt die deutlichen Fortschritte im Europäischen Parlament in Sachen Aktionsplan Finanzdienstleistungen

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-28]

The Financial Services Action Plan, setting out the framework for a comprehensive internal market in financial services, is progressing well but the European Commission has signalled five key areas for priority action in its latest progress report.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-30]

Bei der Umsetzung des Aktionsplans für Finanzdienstleistungen, der den Rahmen für einen echten Binnenmarkt in diesem Bereich festlegt, werden gute Fortschritte erzielt. Laut dem letzten Zwischenbericht der Europäischen Kommission besteht allerdings in fünf Schlüsselbereichen dringender Handlungsbedarf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-30]

Internal Market Commissioner Frits Bolkestein said: "This progress report shows how important the Financial Services Action Plan has been in pulling together all the strands necessary for the creation of a fully integrated Internal Market in financial services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-30]

"Dieser Zwischenbericht zeigt", so das für Binnenmarktfragen zuständige Kommissionsmitglied Frits Bolkestein "wie wichtig der Aktionsplan war, da er alle zum Aufbau eines voll integrierten Binnenmarkts für Finanzdienstleistungen notwendigen Maßnahmen zusammenfaßt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-30]

The EU Summit in Lisbon set a completion date of 2005 for the Financial Services Action Plan and 2003 for the Risk Capital Action plan and work will now accelerate in certain key areas to ensure those targets are met:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-30]

Auf dem EU-Gipfel in Lissabon wurde vereinbart, den Aktionsplan für Finanzdienstleistungen bis 2005 und den für Risikokapital bis 2003 vollständig umzusetzen. Damit diese Ziele auch erreicht werden, werden nun die Arbeiten in bestimmten Schlüsselbereichen zügig vorangetrieben:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-30]

Andere haben gesucht : financial services action plan impact information market policy actions Financial Services Action Plan

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Financial Services Action Plan' ->

Date index: 2023-07-16