– (IT) Mr President, Mr Savary was also playing at the Palais de l'Europe casino with Mr Jarzembowski, Mr Sterckx, and Mrs Ainardi, but he was wearing a fireman’s uniform in my dream and was saying to the others: ‘I am wearing a fireman’s uniform for two reasons: firstly because, with my report, I am rushing to the aid of rail passengers, who must have safe railways, and secondly, because who is better qualified than I am to ensure safe railways?
– (IT) Herr Präsident, Herr Savary spielte ebenfalls im Casino des Palais de l'Europe mit den Abgeordneten Jarzembowski, Sterckx und Ainardi, doch trug er in meinen Träumen die Uniform eines Feuerwehrmanns und sagte zu den anderen: „Ich bin aus zwei Gründen wie ein Feuerwehrmann gekleidet. Erstens, weil ich mit meinem Bericht den Fahrgästen der Eisenbahnen, die sicher sein müssen, zu Hilfe komme, und zweitens, weil ich mich frage, wer wohl die Sicherheit der Eisenbahnen besser als ich gewährleisten könnte.