Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Flexible hours
Flexible work schedule
Flexible working hours
Flexitime
Flextime
Gliding time

Übersetzung für "Flexitime " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
flexible hours | flexible working hours | flexitime | flextime | gliding time

flexible Arbeitszeit | gleitende Arbeitszeit | Gleitzeit


flexible working hours [ flexible work schedule | flexitime ]

gleitende Arbeitszeit [ Gleitzeit ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
( Member States, supported by Commission, to develop new forms of work organisation, e.g. flexitime, tele-working, maternity, parental leave etc.

( Die Mitgliedstaaten sollen mit Unterstützung der Kommission neue Formen der Arbeitsorganisation entwickeln, wie z. B. Gleitzeitarbeit, Telearbeit, Mutterschafts- und Elternurlaub usw.


- A progressive de-standardisation of individual working time, with increasing variation of working times throughout the year or the working life, along with more flexible practices in companies (flexitime, annualisation of working hours, time banks, time credits, etc.).

- eine voranschreitende Destandardisierung der Arbeitszeit mit zunehmenden Schwankungen im Verlauf des Jahres oder des Arbeitslebens und parallel dazu größere Flexibilität in den Unternehmen (Gleitzeit, jährliche Arbeitszeitberechnung, Arbeitszeitkonten, Zeitguthaben usw.).


These include flexibility at work (teleworking, flexitime), the right of access to lifelong training, the possibility to ask for a sabbatical period and, last but not least, the quality of infrastructures and equipment, including the development of eResearch or Cyberinfrastructures [75].

Dazu gehören die Flexibilität bei der Arbeit (Telearbeit, Teilzeitbeschäftigung), das Recht auf lebenslange Weiterbildung, die Möglichkeit, eine Freistellung zu beantragen, und schließlich die Qualität von Infrastrukturen und Ausrüstung, einschließlich der Entwicklung der eForschung und der Cyberinfrastruktur [75].


In our work in the supervision of EU institutions and bodies, we published policy papers offering guidance on specific issues, such as leave and flexitime, to EU institutions and bodies highlighting their accountability under the EU Data Protection Regulation.

In unserer Arbeit in der Aufsicht über EU-Organe und Einrichtungen haben wir thematische Leitlinien, die ihnen Hilfestellungen zu konkreten Themen, wie etwa Urlaubs- und Gleitzeitverwaltung, bieten, angenommen; die Leitlinien betonen die Verantwortlichkeit im Sinne der EU-Datenschutzverordnung.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Third, flexitime serves as an incentive for staff to work additional hours when there are high work pressures, since the recuperation gives staff the possibility to partially claw back the excess hours they have worked. It is not extra holidays.

Drittens ist Gleitzeit ein Anreiz für Bedienstete, Überstunden zu leisten, wenn der Arbeitsdruck hoch ist, da der Ausgleich ihnen die Möglichkeit gibt, geleistete Überstunden teilweise abzubauen. Ein zusätzlicher Urlaub ist das nicht.


First, EU officials are dedicated staff whose first preoccupation is their output and their contribution to the European interest, not flexitime recuperation.

Erstens sind EU-Beamte engagierte Mitarbeiter, deren erste Sorge ihrer Leistung und ihrem Beitrag zum europäischen Wohl gilt und nicht einem Gleitzeitausgleich.


Why do the proposals talk about flexitime?

Warum befassen sich die Vorschläge mit Gleitzeit?


Second, many national (e.g. Denmark, France, Germany, Netherlands, United Kingdom) and regional (e.g. Bavaria, Baden-Württemberg) administrations as well as private companies make extensive use of flexitime schemes - and rightly so, because it is a modern and family-friendly management tool.

Zweitens werden Gleitzeitsysteme in vielen nationalen (z.B. Dänemark, Frankreich, Deutschland, Niederlande, Vereinigtes Königreich) und regionalen (z.B. Bayern, Baden-Württemberg) Verwaltungen und Privatunternehmen extensiv genutzt – und nur zu Recht, weil es sich dabei um ein modernes, familienfreundliches Instrument handelt.


The last two decades have witnessed the expansion of flexible forms of organisation of working time, such as staggered working hours, flexitime arrangements and working time banking, teleworking, in addition to part-time work.

In den letzten zwanzig Jahren war eine Zunahme flexibler Formen der Arbeitszeitgestaltung zu beobachten; so gibt es mittlerweile neben Teilzeit auch Gleitzeit, flexible Arbeitszeiten und Arbeitszeitkonten sowie Telearbeit.


The rapid and widespread increase in flexitime working illustrates the strength of demand for more balanced solutions, along with greater individualisation of lifestyles for workers of all ages.

Die rasche und verbreitete Zunahme der Nutzung gleitender Arbeitszeit zeigt den großen Bedarf an ausgewogeneren Lösungen und die steigende Individualisierung der Lebensstile von Arbeitnehmern aller Altersgruppen.




Andere haben gesucht : flexible hours     flexible work schedule     flexible working hours     flexitime     flextime     gliding time     Flexitime     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Flexitime' ->

Date index: 2023-07-31
w