In the light of identified needs and the limited powers of the EC and the EU in this field, this policy will as a first phase concentrate on actions to improve international cooperation and coordination in general, to reinforce operational cross-border law enforcement cooperation, including anti-cyber crime training, and to strengthen public-private cooperation in the field of fight against cyber crime.
Angesichts der ermittelten Anforderungen und der begrenzten Befugnisse der EG und der EU auf diesem Gebiet soll sich diese Politik zunächst auf Maßnahmen zur Verbesserung der internationalen Zusammenarbeit und Koordinierung im Allgemeinen, auf den Ausbau der grenzübergreifenden operativen Zusammenarbeit zwischen Strafverfolgungsdiensten (einschließlich Schulungsmaßnahmen zur Bekämpfung der Internetkriminalität) und auf die Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor bei der Bekämpfung der Internetkriminalität konzentrieren.