Seven new bilateral agreements between the European Union and Switzerland enter into force on 1 June 2002, on Free Movement of Persons, Air Transport, Carriage of Goods and Passengers by Rail and Road, Trade in Agricultural Products, Mutual Recognition in relation to Conformity Assessment, Government Procurement and Scientific and Technical co-operation.
Sieben bilaterale Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Schweiz treten am 1. Juni 2002 in Kraft. Es geht um die Freizügigkeit, den Luftverkehr, den Güter- und Personenverkehr auf Schiene und Straße, den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen, die gegenseitige Anerkennung von Konformitätsbewertungen, das öffentliche Beschaffungswesen und die wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit.