2. Following a public call for p
roposals, projects, which must be of a non-profit maki
ng nature, shall be presented by public authorities (national, regional or local, central or devolved), education or research institutions, training establishments, t
he social partners, government agencies, international organisations or non-governmental organisations, operating individually or in partnerships, with
a view to ...[+++]obtaining funding from the Fund.
(2) Nach einer öffentlichen Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen werden die Projekte, die nicht mit Gewinnstreben verbunden sein dürfen, von öffentlichen (nationalen, regionalen oder lokalen, zentralen oder dezentralen) Verwaltungen, von Lehr- oder Forschungseinrichtungen, Ausbildungseinrichtungen, Sozialpartnern, Regierungsorganisationen, internationalen Organisationen oder Nichtregierungsorganisationen, allein oder in Partnerschaft mit anderen, im Hinblick auf eine Finanzierung durch den Fonds unterbreitet.