Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gas chromatograph with mass detector
Gas chromatograph-tandem mass spectrometer
Gas chromatograph-tandem mass spectrometry
Gas chromatography-tandem mass spectrometry
Tandem mass spectrometry

Übersetzung für "Gas chromatograph-tandem mass spectrometry " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
gas chromatograph-tandem mass spectrometer | gas chromatograph-tandem mass spectrometry | gas chromatography-tandem mass spectrometry

Gaschromatografie/Tandem-Massenspektrometrie | GC-MS/MS


tandem mass spectrometry

Tandem-Massenspektrometrie | MS/MS [Abbr.]


gas chromatograph with mass detector

Gaschromatograph mit Massedetektor
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Such methods utilise gas chromatography/high resolution mass spectrometry (GC-HRMS) or gas chromatography/tandem mass spectrometry (GC-MS/MS).

Bei diesen Verfahren kommen Gaschromatografie/hochauflösende Massenspektrometrie (GC-HRMS) oder Gaschromatografie/Tandem-Massenspektrometrie (GC-MS/MS) zum Einsatz.


Technical progress and developments have shown that the use of gas chromatography/tandem mass spectrometry (GC-MS/MS) should be allowed for use as a confirmatory method for checking compliance with the maximum level, in addition to gas chromatography/high resolution mass spectrometry (GC-HRMS).

Technische Fortschritte und Entwicklungen haben gezeigt, dass zusätzlich zur Gaschromatografie/hochauflösenden Massenspektrometrie (GC-HRMS) auch die Gaschromatografie/Tandem-Massenspektrometrie (GC-MS/MS) als Bestätigungsmethode zur Kontrolle der Einhaltung der Höchstgehalte erlaubt werden sollte.


Enhanced level of technical competence in publicly funded laboratories in State Parties with developing economies or economies in transition to analyse chemicals related to national implementation of the CWC and in the peaceful application of chemistry using modern analytical methods especially gas chromatography (GC) and gas chromatography/mass spectrometry (GC-MS)

In Vertragsstaaten mit dem Status von Entwicklungs- oder Übergangsländern verfügen die mit öffentlichen Mitteln finanzierten Laboratorien über bessere Fachkompetenz zur Analyse von Chemikalien im Zusammenhang mit der innerstaatlichen Durchführung des CWÜ und im Rahmen der friedlichen Nutzung der Chemie, da sie moderne Analyseverfahren anwenden, insbesondere die Gaschromatografie (im Folgenden „GC“) und die Gaschromatografie mit Massenspektrometrie-Kopplung (im Folgenden „GC-MS“).


The method of analysis to be used for monitoring is preferably high performance liquid chromatography — mass spectrometry/(mass spectrometry) (HPLC-MS/(MS)) or, if HPLC-MS/(MS) is not possible, gas chromatographymass spectrometry (GC-MS).

Als Analysemethode für das Monitoring sollte vorzugsweise die Hochleistungsflüssigkeitschromatografie — Massenspektrometrie (Massenspektrometrie) (HPLC-MS/(MS)) oder, falls HPLC-MS/(MS) nicht möglich ist, die Gaschromatografie — Massenspektrometrie (GC-MS) angewendet werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
physicochemical test (e.g. Gas chromatography-Mass spectrometry/Mass spectrometry (GC-MS/MS) or Gas chromatography/Low resolution mass spectrometry (GC/LRMS)) where the measured method precision characteristics do not meet the requirements for quantitative tests.

physikalisch-chemisches Prüfverfahren (z. B. Gaschromatografie-Massenspektrometrie/Massenspektrometrie (GC-MS/MS) oder Gaschromatografie/niedrig auflösende Massenspektrometrie (GC/LRMS)), bei dem die gemessenen Präzisionskriterien nicht den Anforderungen für quantitative Untersuchungen genügen.


The decision is conditional upon the divestment of Agilent's entire micro/portable gas chromatography instrument business and Varian's entire laboratory gas chromatography, triple quadrupole gas chromatography-mass spectrometry and inductively coupled plasma-mass spectrometry instrument businesses.

Der Beschluss der Kommission ist an die Auflage geknüpft, dass Agilent seinen kompletten Geschäftsbereich Mikro-/tragbare Gaschromatografen veräußert und Varian sein Geschäft mit Laborgaschromatografen, Tripel-Quadrupolen für Gaschromatografie/Massenspektrometrie sowie induktiv gekoppelten Plasmamassen-Spektrometern vollständig abstößt.


The Commission identified competition concerns in relation to each of the Laboratory Gas Chromatography (Lab GC), micro/portable Gas chromatography, triple quadrupole Gas chromatography-mass Spectrometry instruments (triple quad GC-MS) and Inductively Coupled Plasma-mass Spectrometry (ICP-MS) instrument markets in the EEA.

Die Kommission stellte fest, dass die Übernahme in der ursprünglich geplanten Form auf folgenden Märkten im EWR wettbewerbsrechtlich bedenklich wäre: Laborgaschromatografen, Mikro-/tragbare Gaschromatografen, Tripel-Quadrupole für Gaschromatografie/Massenspektrometrie und induktiv gekoppelte Plasmamassen-Spektrometer.


3.2.1. The amount of HFC-134a released shall be measured by means of gas chromatography, infrared spectro-photometry, mass spectrometry, infrared photo-acoustic spectroscopy (see the Appendix).

3.2.1. Die Menge des aus dem Prüfobjekt ausgetretenen HFC-134a ist mit einem Gaschromatografen, einem Infrarotspektrometer, einem Massenspektrometer oder einem fotoakustischen Infrarotspektroskop zu messen (siehe Anlage).


(6) Presence of pentaBDE in concentrations higher than 0,1% can be identified using standard analytical techniques such as GC-MS (gas chromatography-mass spectrometry).

(6) PentaBDE-Konzentrationen von mehr als 0,1 % können mit Standard-Analyseverfahren wie GC/MS (Gaschromatografie/Massenspektrometrie) nachgewiesen werden.


(iii) by using mass spectrometry ; in this case, if molecular ions with parent masses (m/e) of 62 and 64 are found in the ratio of 3 : 1 it may be regarded with high probability as (1) See Journal of Chromatographic Science (volume 12), March 1974, page 152. confirming the presence of VC.

iii ) mittels Massenspektrometrie . Wenn in diesem Fall Molekularionen mit den Massen ( m/e ) 62 und 64 im Verhältnis von 3 : 1 gefunden werden , so kann dies mit hoher Wahrscheinlichkeit als Bestätigung der Anwesenheit von VC betrachtet werden .




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Gas chromatograph-tandem mass spectrometry' ->

Date index: 2023-07-27
w