Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arms limitation
CD
CDE
Committee on Disarmament
Conference on Disarmament
Conference on Disarmament in Europe
Conference on disarmament
Disarmament Conference
Disarmament negotiations
Geneva Conference on Disarmament
Geneva Conference on Disarmament
Geneva negotiations
ICCG
International Conference Centre Geneva
International Conference Centre of Geneva

Übersetzung für "Geneva Conference on Disarmament " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Geneva Conference on Disarmament

Genfer Abrüstungskonferenz


Conference on disarmament (1) | Geneva Conference on Disarmament (2) | Disarmament Conference (3) [ CD ]

Genfer Abrüstungskonferenz (1) | Abrüstungskonferenz (2)


Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe | Conference on Disarmament in Europe | CDE [Abbr.]

Konferenz über Vertrauens- und Sicherheitsbildende Massnahmen und Abrüstung in Europa | Konferenz über Vertrauensbildung und Abrüstung in Europa | KVAE [Abbr.]


Committee on Disarmament | Conference on Disarmament | CD [Abbr.]

Abrüstungskonferenz | Genfer Abrüstungskonferenz | CD [Abbr.]


Conference on Disarmament in Europe

Konferenz für vertrauensbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa [ KVAE ]


Conference on Disarmament in Europe [ CDE ]

Konferenz über Abrüstung in Europa


arms limitation [ Geneva negotiations | disarmament negotiations(UNBIS) ]

Rüstungsbegrenzung [ Genfer Gespräche | Genfer Verhandlungen ]


International Conference Centre of Geneva | International Conference Centre Geneva [ ICCG ]

Internationales Konferenzzentrum in Genf [ CICG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* Address global security, non proliferation/disarmament and arms control issues; reinforce dialogue on non proliferation topics, including on export control of dual use goods; encourage China to support the re-launch of the UN Conference on Disarmament, and to sign and ratify multilateral treaties and conventions such as the Comprehensive Test Ban Treaty and the Ottawa Convention on landmines.

* Beitrag zur Lösung globaler Probleme in den Bereichen Sicherheit, Nichtverbreitung, Abrüstung und Waffenkontrollen; Intensivierung des Dialogs über das Thema Nichtverbreitung und die Kontrolle des Exports von Waren mit doppelter Verwendung; Bemühen um Zustimmung Chinas zur Wiederbelebung der VN-Abrüstungskonferenz sowie zur Unterzeichnung und Ratifizierung multilateraler Übereinkommen wie des Allgemeinen Atomteststoppvertrags und des Landminenübereinkommens von Ottawa.


The EU pledges additional €30 million for the Rohingya crisis at Geneva donors' conference // Geneva, 23 October 2017

EU sagt auf Genfer Geberkonferenz zur Rohingya-Krise weitere Finanzmittel von 30 Mio. EUR zu // Geneva, 23. Oktober 2017


The European Union is co-hosting the Pledging Conference on the Rohingya Refugee Crisis, with Kuwait, in Geneva on 23 October, in partnership with the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), the International Organisation for Migration (IOM) and the UN Refugee Agency (UNHCR).

Die Europäische Union hat gemeinsam mit Kuwait und in Partnerschaft mit dem Amt für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten der Vereinten Nationen (OCHA), der Internationalen Organisation für Migration (IOM) und dem Hohen Flüchtlingskommissariat der Vereinten Nationen (UNHCR) die Geberkonferenz zur Rohingya-Flüchtlingskrise am 23. Oktober in Genf ausgerichtet.


The European Union today co-hosted in Geneva a 'Pledging Conference on the Rohingya Refugee Crisis'.

Heute war die Europäische Union in Genf Mitveranstalter einer Geberkonferenz zur Rohingya-Flüchtlingskrise.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EU pledges additional €116 million at Yemen Pledging Conference in Geneva for urgent needs of civilians // Brussels, 25 April 2017

EU sagt auf der Genfer Geberkonferenz für Jemen weitere 116 Mio. EUR zur Deckung des dringendsten Bedarfs der Zivilbevölkerung zu // Brüssel, 25. April 2017


I believe we have to go a bit deeper still if we are to show cause and effect as they really are. When I was a scientific consultant at the Geneva Conference on Disarmament, I saw how, in 1985, the USA, the principal western European powers and the Soviet Union kept quiet when it was reported that the Iraqi army was using chemical weapons against Iran.

Ich habe als wissenschaftlicher Berater auf der Genfer Abrüstungskonferenz erlebt, wie 1985 die USA, die westeuropäischen Hauptmächte und die Sowjetunion geschwiegen haben, als dort der C-Waffen-Einsatz der irakischen Armee gegen den Iran vorgetragen wurde.


I believe we have to go a bit deeper still if we are to show cause and effect as they really are. When I was a scientific consultant at the Geneva Conference on Disarmament, I saw how, in 1985, the USA, the principal western European powers and the Soviet Union kept quiet when it was reported that the Iraqi army was using chemical weapons against Iran.

Ich habe als wissenschaftlicher Berater auf der Genfer Abrüstungskonferenz erlebt, wie 1985 die USA, die westeuropäischen Hauptmächte und die Sowjetunion geschwiegen haben, als dort der C-Waffen-Einsatz der irakischen Armee gegen den Iran vorgetragen wurde.


A. whereas the 2000 Conference of the States party to the Nuclear Non-proliferation Treaty (NPT) asked the Conference on Disarmament (CD) to establish an appropriate subsidiary body with a mandate to deal with nuclear disarmament, as contained in the fourth of the 13 points relating to Article VI of the NPT adopted by the 2000 NPT Conference,

A. in der Erwägung, dass die Konferenz der Vertragsstaaten des Nichtverbreitungsvertrags im Jahr 2000 die Abrüstungskonferenz (CD) aufgefordert hat, ein geeignetes Hilfsorgan einzusetzen, das sich mit der atomaren Abrüstung befassen soll, wie im vierten der dreizehn von der NVV-Überprüfungskonferenz 2000 angenommenen Punkte betreffend Artikel VI des NVV festgelegt wurde,


3. Calls upon the EU and its Member States - in a spirit of "effective multilateralism" and solidarity and in pursuit of the EU strategy against the proliferation of weapons of mass destruction - to form a common front at the NPT Preparatory Committee (NPT PrepCom) and the NPT Review Conference in 2005, and make a positive contribution to the discussions; urges them to attach, in their statements, special importance to new initiatives on nuclear disarmament and the revitalisat ...[+++]

3. fordert die Union und die Mitgliedstaaten – im Geiste eines "effektiven Multilateralismus", der Solidarität und in Ausführung der Strategie der Union gegen die Weiterverbreitung von Massenvernichtungswaffen – auf, in der Sitzung des vorbereitenden Ausschusses NVV und in der NVV-Überprüfungskonferenz 2005 eine gemeinsame Front aufzubauen und einen positiven Beitrag zu den Gesprächen zu leisten; fordert nachdrücklich, dass in ihren Erklärungen den neuen Initiativen im Bereich atomare Abrüstung sowie der Wiederbelebung der UN-Abrüstungskonferenz besondere Bedeutung beigemessen wird;


A. whereas the 2000 Conference of the states party to the Nuclear Non-proliferation Treaty (NPT) asked the Conference on Disarmament (CD) to establish an appropriate subsidiary body with a mandate to deal with nuclear disarmament, as contained in the fourth of the 13 points relating to Article VI of the NPT adopted by the 2000 NPT Conference,

A. in der Erwägung, dass die Konferenz der Vertragsstaaten des Nichtverbreitungsvertrags im Jahr 2000 die Abrüstungskonferenz (CD) aufgefordert hat, ein geeignetes Hilfsorgan einzusetzen, das sich mit der nuklearen Abrüstung beschäftigen soll, wie im vierten der dreizehn von der NVV-Überprüfungskonferenz 2000 angenommenen Punkte betreffend Artikel VI des NVV festgelegt wurde,




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Geneva Conference on Disarmament' ->

Date index: 2022-07-05
w