Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attend vehicle auctions
Buy vehicles at auctions
Go live
Go to auctions of vehicles
Go to vehicle auctions
Go-no-go
Go-through machine
Going to machine
Going to press
Operate rubber mixing machine
PAYG scheme
Pay-as-you-go pension scheme
Pay-as-you-go pension system
Pay-as-you-go scheme
Pay-as-you-go system
Rubber mixing machine operating
Rubber mixing machines operating
Stone splitting machine operating
Stop-and-go
Tend stone splitting machine
Tending stone splitting machine
Touch and go landing
Touch-and-go
Unfunded pension plan
Unfunded pension scheme

Übersetzung für "Going to machine " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




pay-as-you-go pension scheme | pay-as-you-go pension system | pay-as-you-go scheme | pay-as-you-go system | PAYG scheme | unfunded pension plan | unfunded pension scheme

Systeme nach dem Umlageverfahren | umlagefinanziertes Altersversorgungssystem | umlagefinanziertes Modell | Umlagesystem | Umlageverfahren | Zahle-wenn-Du-gehst-System


go to auctions of vehicles | go to vehicle auctions | attend vehicle auctions | buy vehicles at auctions

an Fahrzeugauktionen teilnehmen




Touch-and-go | Touch and go landing

Aufsetzen und durchstarten


rubber mixing machines operating | tend rubber mixing machine tending rubber mixing machine | operate rubber mixing machine | rubber mixing machine operating

Kautschukmischanlage bedienen | Kautschukmischvorrichtungen bedienen


operate stone splitting machine operating stone splitting machine | tending stone splitting machine | stone splitting machine operating | tend stone splitting machine

Steinspaltmaschine bedienen




stop-and-go

Schleichverkehr | stockender Verkehr | Verkehrsstockung | Stop-and-go
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Following initial inspection to ensure that the consignment is suitable for the Traditional Bramley Apple Pie Filling, apples go through a water floatation process followed by machine grading and manual line inspection prior to the manufacturing process.

Nach einer ersten Kontrolle der Ware auf ihre Eignung zur Herstellung der „Traditional Bramley Apple Pie Filling“ durchlaufen die Äpfel vor der Verarbeitung ein Wasserbad, werden maschinell sortiert und am Fließband einer manuellen Kontrolle unterzogen.


This shall not imply an obligation for public sector bodies to create, digitise or adapt documents or render them machine-readable in a technology-neutral manner in order to comply with the request, nor shall it imply an obligation to provide extracts from documents where this would involve disproportionate effort, going beyond a simple operation’.

Dies verpflichtet die öffentlichen Stellen nicht, Dokumente neu zu erstellen, zu digitalisieren, technologieneutral maschinenlesbar zu machen oder anzupassen, um dem Antrag nachzukommen, und beinhaltet auch keine Verpflichtung, Auszüge aus Dokumenten zur Verfügung zu stellen, wenn dies mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden ist, der über eine einfache Handhabung hinausgeht.“


Whilst so far we have experienced the Internet of connected computers, and connected people, the Internet is now going mobile and it will connect a whole range of machines and objects.

Bislang hat das Internet Computer und Menschen verbunden, aber dank der Mobiltechnik wird es künftig eine große Vielfalt von Maschinen und Geräten verbinden.


An online test conducted on behalf of the European Commission set out to check the opportunities and barriers for consumers shopping online across borders in the EU by going through the shopping process. Testers in all EU countries searched for 100 popular products (ranging from CDs, to computers, digital cameras and washing machines) on the internet, checking what savings can be made when buying across borders and how difficult it is to buy online from another EU country. In total, close to 11,000 test transactions were carried out.

Im Rahmen einer Online-Studie, die im Auftrag der Europäischen Kommission durchgeführt wurde, sollte anhand von Testkäufen im Internet geprüft werden, welche Vorteile Verbraucher haben, die in einem anderen EU-Mitgliedstaat einkaufen, bzw. auf welche Hindernisse sie stoßen. Tester aus allen EU‑Mitgliedstaaten suchten im Internet nach 100 gängigen Produkten (von CDs bis zu Computern, Digitalkameras und Waschmaschinen) und prüften, wie viel sie beim Einkauf im Ausland einsparen können und wie schwierig es ist, in einem anderen EU-Mitgliedstaat online einzukaufen . Insgesamt wurden fast 11 000 Bestellungen getätigt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The delays experienced in launching the new system, in tandem with constant on-going technological developments, have in the meantime made it necessary to renew the central System, so as not to endanger its operationality, and to secure reliable maintenance contracts, since the machines and some of the software components used by the central System had become obsolete.

Die beim Start des neuen Systems eingetretenen Verzögerungen sowie die stetigen technologischen Entwicklungen führten dazu, dass inzwischen eine Erneuerung des zentralen Systems vorgenommen werden musste, um dessen reibungsloses Funktionieren und auch den Abschluss zuverlässiger Wartungsverträge nicht zu gefährden, denn die Hardware und einige Softwarekomponenten des zentralen System waren veraltet.


The out-going Commission proposed a reform to the Stability and Growth Pact that was based on common sense, and yet the ECB – through the voice of its Chairman – completely devoted to its monetarist dogma, was worried that the reform might go beyond the merely cosmetic, in particular by introducing the golden rule that support would be available for the investment needed to meet the Lisbon objectives or by laying the groundwork for a counter-cyclical budgetary policy capable of restarting the machine during periods of slowdown.

Die scheidende Kommission hat eine Reform des Stabilitätspakts vorgeschlagen. Diese ist eine Frage des gesunden Menschenverstands, und trotzdem hat die EZB getreu ihrem monetaristischen Katechismus durch die Stimme ihres Präsidenten die Besorgnis geäußert, dass die Reform mehr sein könnte als bloße Kosmetik, indem sie vor allem die goldene Regel einführen könnte, die es ermöglicht, die notwendigen Investitionen für die Realisierung der Lissabon-Ziele zu fördern, oder indem sie eine kontrazyklische Haushaltspolitik unterstützt, um die Maschine wieder auf Touren zu bringen.


This is why we must rein in the great roaring machine, not only because the workers demand it of us, but also because if we let go, then great swaths of the European iron and steel industry will go by the wayside.

Deshalb muss dieser Teufelskreis unterbrochen werden, nicht nur, weil die Arbeitnehmer es von uns verlangen, sondern weil die europäische Stahlindustrie nach und nach untergeht, wenn man den Dingen freien Lauf lässt.


The key factor is that when European citizens go on holiday next summer, they will be able to make payments by card and withdraw cash from automated teller machines for the same charge as they would at home.

Der Schlüsselfaktor ist, dass die europäischen Bürger, wenn sie nächsten Sommer in Urlaub fahren, in der Lage sein werden, zu den gleichen Gebühren wie zu Hause mit Kreditkarte zu zahlen und Geld am Geldautomaten zu ziehen.


The centre should cooperate for this with the department of AEG (part of DASA) which develops electronic parts for construction machines in Berlin, with the Fraunhofer Institut IPK in Berlin and with machine constructors in the Berlin area. The total cost of the projects of the centre for the period 1994 - 1996 will be about DM 44 mio. The new center will employ by the end of 1994 at least 10 people, going up to 40 by the end of 1996. The aid will consist in three annual grants of DM 4 mio to cover part of the personnel costs, supplie ...[+++]

Die Beihilfe wird in Form von drei jährlichen Zuschüssen in Höhe von jeweils 4 Mio. DM gewährt und soll einen Teil der Kosten für Personal, Zulieferungen und Ausrüstungen decken. Die Beihilfe entspricht mit Höchstintensitäten von 50% für industrielle Grundlagenforschung und 25% für angewandte Forschung und Entwicklung den Vorschriften des Gemeinschaftsrahmens für staatliche Forschungs- und Entwicklungsbeihilfen. Das Zentrum ist nicht nur für DASA, sondern auch für die Maschinenindustrie in Berlin von besonderer Bedeutung.


w