Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agri-foodstuffs industry
Agribusiness
Agricultural product processing
Agricultural product processing industry
Agro-industry
Chocolate Act
Goods obtained by processing agricultural products
Goods processed from agricultural goods
MAlpO
Mountain and Alpine Ordinance
Processed agricultural product
Processing of agricultural products
To identify the import goods in the processed products

Übersetzung für "Goods obtained by processing agricultural products " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
goods obtained by processing agricultural products | goods resulting from the processing of agricultural products

aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren


goods processed from agricultural goods | processed agricultural product

landwirtschaftliches Verarbeitungserzeugnis


Ordinance of 8 November 2006 on the Use of the Mountain and Alpine Labels for Agricultural Products and Processed Agricultural Products | Mountain and Alpine Ordinance [ MAlpO ]

Verordnung vom 8. November 2006 über die Kennzeichnungen «Berg» und «Alp» für landwirtschaftliche Erzeugnisse und verarbeitete landwirtschaftliche Erzeugnisse | Berg- und Alp-Verordnung [ BAlV ]


agro-industry [ agricultural product processing | agricultural product processing industry | agri-foodstuffs industry | processing of agricultural products | agribusiness(UNBIS) ]

Agro-Industrie [ Agrarindustrie | Landwirtschaftsindustrie | Nahrungsmittel- und Landwirtschaftsindustrie | Verarbeitungsindustrie für landwirtschaftliche Erzeugnisse | Verarbeitung von Agrarerzeugnissen ]


to identify the import goods in the processed products

feststellen, dass die Einfuhrwaren in den Umwandlungserzeugnissen enthalten sind


Federal Act of 13 December 1974 on the Import and Export of Processed Agricultural Products | Chocolate Act

Bundesgesetz vom 13. Dezember 1974 über die Ein- und Ausfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten | Schoggigesetz
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Moreover, it should cover processed agricultural products for use as food or feed because the placing on the market of such products as organic provides a major outlet for agricultural products and ensures visibility to the consumer of the organic nature of the agricultural products from which they are processed.

Außerdem sollten dazu landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse zur Verwendung als Lebens- oder Futtermittel gehören, da das Inverkehrbringen solcher Erzeugnisse als ökologisch/biologisch einen wichtigen Markt für Agrarerzeugnisse bietet und sicherstellt, dass der Verbraucher erkennen kann, dass die Agrarerzeugnisse aus ökologischen/biologischen Erzeugnissen hergestellt wurden.


Likewise, this Regulation should cover certain other products which are linked to agricultural products in a similarly close way as processed agricultural products because those other products either constitute a major outlet for agricultural products or form an integral part of the production process.

Diese Verordnung sollte auch bestimmte andere Erzeugnisse umfassen, die ähnlich eng wie landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse mit Agrarerzeugnissen verbunden sind, da diese anderen Erzeugnisse entweder einen großen Markt für Agrarerzeugnisse darstellen oder Bestandteil des Produktionsprozesses sind.


In order to ensure greater awareness and consumption of processed and unprocessed quality agricultural products specific to the outermost regions of the Union, the conditions for the use of the logo, in particular the drafting of the list of natural and processed agricultural products which may bear the logo and the definition of the quality characteristics, methods of production, packaging and manufacture of processed products should be proposed by the trade organisations in the outermost reg ...[+++]

Um den Bekanntheitsgrad und den Verbrauch verarbeiteter und unverarbeiteter landwirtschaftlicher Qualitätserzeugnisse der Regionen in äußerster Randlage der Europäischen Union zu fördern, sollten die Berufsverbände in den Regionen in äußerster Randlage vorschlagen, unter welchen Bedingungen das Logo geführt werden darf, d. h. sie sollten ein Verzeichnis der verarbeiteten und unverarbeiteten Erzeugnisse erstellen, die das Logo führen dürfen, die Qualitätsmerkmale definieren sowie die Produktions- und Verpackungsvorschriften bzw. bei Verarbeitungserzeugnissen die Herstellungsverfahren festlegen.


PAPs are goods obtained through the processing of basic agricultural products, such as confectionaries, chocolates, pastas, bakeries, biscuits, spirits, soft drinks, etc.

Bei landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen handelt es sich um Waren, die durch Verarbeitung aus landwirtschaftlichen Grunderzeugnissen gewonnen werden, z. B. Süßwaren, Schokolade, Teig- und Backwaren, Kekse, Spirituosen, Erfrischungsgetränke und vieles mehr.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
These agreements, which cover essentially trade in goods, are being or have been complemented with a number of additional negotiations in the areas of liberalisation of agriculture, processed agriculture or fisheries products, liberalisation of trade in services and establishment, establishing bilateral dispute settlement mechanisms for trade matters and conformity assessment and acceptance of industrial products.

Diese Abkommen betreffen hauptsächlich den Warenhandel und werden oder wurden ergänzt durch eine Reihe zusätzlicher Verhandlungen in den Bereichen Liberalisierung der Landwirtschaft, Verarbeitungserzeugnisse der Landwirtschaft oder der Fischerei, Liberalisierung des Dienstleistungsverkehrs und des Niederlassungsrechts, Schaffung bilateraler Streitbeilegungsmechanismen für Handelsangelegenheiten sowie Konformitätsbewertung und Anerkennung gewerblicher Produkte.


The coverage of goods liberalised by CARIFORUM countries under this Agreement amounts to 61% of EU imports in value over 10 years, 82% over 15 years (85% of tariff lines) and 86% over 25 years (90% of tariff lines).The main exclusions from tariff cuts are agricultural and processed agricultural products; some chemicals, furniture and other industrial products.

Im Rahmen des Abkommens werden die CARIFORUM-Staaten in den ersten 10 Jahren 61 % des Warenhandels liberalisieren (gemessen am Wert der EU-Einfuhren), nach 15 Jahren werden es 82 % (85 % der Tarifpositionen) und nach 25 Jahren 86 % (90 % der Tarifpositionen) sein. Die wichtigsten Ausnahmen von den Zollsenkungen betreffen Agrar- und landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse, einige chemische Erzeugnisse, Möbel und andere Industrieprodukte.


The economic value of the products used for non-food purposes referred to in Annex XXIII to this Regulation obtained by processing raw materials shall be higher than that of all other products intended for other uses and obtained by such processing, as determined by the valuation method set out in Article 163(3) of this Regulation.

Der wirtschaftliche Wert der Erzeugnisse gemäß Anhang XXIII, die nicht zu Lebens- oder Futtermittelszecken bestimmt sind und durch die Verarbeitung der Rohstoffe gewonnen werden, muss nach der Bewertungsmethode gemäß Artikel 163 Absatz 3 höher sein als der Wert aller sonstigen bei derselben Verarbeitung gewonnenen und für andere Zwecke bestimmten Erzeugnisse.


The economic value of the energy products obtained by processing raw materials shall be higher than that of all other products intended for other uses and obtained by such processing, as determined by the valuation method set out in Article 39(3).

Der wirtschaftliche Wert der Energieprodukte, die durch die Verarbeitung der Rohstoffe gewonnen werden, muss nach der Bewertungsmethode in Artikel 39 Absatz 3 höher sein als der Wert aller sonstigen bei derselben Verarbeitung gewonnenen und für andere Zwecke bestimmten Erzeugnisse.


This marked change is mainly due to the doubling of Community exports to Poland. b. The Community's main imports from East European countries consisted in 1990 of : agricultural products including processed agricultural products : 17%; base metals and articles of base metals : 15% ; textiles and textile products : 14%; and mineral products : 11%. c. The Community's principal exports to East Europe in 1990 were machinery and electrical equipment: 32%; chemical products: 12%; textiles and textile products ...[+++]

Diese beachtliche Veraenderung beruht hauptsaechlich auf der Verdoppelung der Gemeinschaftsausfuhr nach Polen. b. Die Einfuhren der Gemeinschaft aus osteuropaeischen Laendern bestanden 1990 hauptsaechlich aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen, auch verarbeiteten (17 %) unedlen Metallen und Waren daraus (15 %), Textilien und Textilwaren (14) sowie Mineralerzeugnissen (11 %). c. Die Gemeinschaft fuehrte 1990 nach Osteuropa im wesentlichen folgendes aus: Maschinen und Elektroausruestungen (32 %), chemische Erzeugnisse (12), Textilien und Textilwaren (11) sowie landwirtschaftliche Erzeugnisse, auch verarbeitet (10).


This processed agricultural product is generally obtained from starch which has been processed into glucose and is defined as "the product obtained from glucose or its polymers, with a fructose content by weight in the dry state of at least 10%".

Dieses landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnis wird im allgemeinen aus Getreidestärke gewonnen und ist definiert als "das aus Glucose und Glucosepolymeren gewonnene Erzeugnis mit einem Gehalt von mindesten 10 Gewichtshundertteilen Fructose, auf Trockenstoff bezogen".




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Goods obtained by processing agricultural products' ->

Date index: 2023-07-26
w