While customs authorities are in a unique position to control illicit parallel trade, intercepting "grey market goods" and establishing actual infringements is likely to remain problematic.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

Während die Zollbehörden in einer einzigartigen Lage sind, um illegalen Parallelhandel zu kontrollieren, bleiben das Abfangen von „Waren des grauen Marktes“ und die Feststellung tatsächlicher Verletzungen wahrscheinlich problematisch.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]

On 23 April 2014, the Commission opened an in-depth investigation over concerns that the proposed transaction could substantially lessen competition in the market for grey cement by removing Holcim assets as an actual competitor in eastern Spain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

Am 23. April 2014 leitete die Kommission eine eingehende Prüfung ein, da sie Bedenken hatte, dass die geplante Übernahme den Wettbewerb auf dem Markt für Grauzement durch den Wegfall von Holcim-Betriebsstätten als Wettbewerber im Osten Spaniens erheblich verringern könnte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-08]

The central objective must therefore be to contain that black (and grey) market to a large extent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

Zentrales Ziel muss es daher sein, diesen Schwarz- und Graumarkt erheblich einzudämmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-13]

The Commission's initial market investigation indicated that the proposed transaction may substantially lessen competition in the market for grey cement in certain areas of Spain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-22]

Eine erste vorläufige Marktuntersuchung der Kommission ergab, dass die geplante Transaktion in bestimmten Regionen Spaniens den Wettbewerb auf dem Markt für Grauzement erheblich schwächen könnte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Secondly, with regard to the issue of discards, maybe now is the time to look at creating a grey market for those discards.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

Zweitens, in Bezug auf das Thema der Rückwürfe ist vielleicht jetzt die Zeit, um die Schaffung eines grauen Markts für diese Rückwürfe in Betracht zu ziehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

The rights trading market operates largely within national and linguistic borders, and that has given rise to a grey market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

Der Markt für den Handel mit Senderechten funktioniert weitgehend innerhalb nationaler Grenzen und innerhalb von Sprachräumen, so dass eine Grauzone entstanden ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-24]

Grey provides a range of communications services, including mass market advertising, media planning and buying, direct marketing, healthcare marketing, public relations and public affairs, sales promotion, graphic design, corporate communications, event marketing, interactive communication, channel marketing and retail advertising support, and product branding.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Grey ist auf Kommunikationsdienstleistungen einschließlich Massenwerbung, Planung und Durchführung von Werbekampagnen in Medien, Direktabsatz, Vermarktung von Gesundheitsprodukten, Öffentlichkeitsarbeit, Verkaufsförderung, Design, Unternehmenskommunikation, Durchführung von Veranstaltungen, interaktive Kommunikationsleistungen, Vertriebskanal-Marketing, Einzelhandelswerbung und Markengebung spezialisiert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-31]

Therefore, the Commission considers that the operation raises serious competition concerns in the market for precast concrete floors in the Netherlands, the markets for precast concrete floors and precast concrete structures in Finland and as regards CRH's position in grey cement in Finland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-17]

Die Kommission kam bisher zu dem Ergebnis, dass dieses Vorhaben ernsthafte Bedenken auf dem Markt der Fertigbetonböden in den Niederlanden und den Märkten für Fertigbetonböden und Fertigbetonstrukturen in Finnland und hinsichtlich der Stellung von CRH bei Grauzement in Finnland aufwirft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-17]

One last criticism is that in the field of money transfers there is now a grey market of institutions which accept transfers without carrying out any checks and, acting on instructions, forward money by fax to all parts of the world, where delivery can be taken of it in cash the same day.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-05]

Bemängelt wird schließlich, daß sich im Geldtransfergeschäft ein grauer Markt von Instituten gebildet hat, die Gelder ohne weitere Kontrolle entgegennehmen und nach Zahlungsanweisung per Fax in alle Erdteile transferieren, wo sie dann am selben Tag bar abverfügt werden können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-06-05]

Mr Van Miert said that the fine was justified for the following reasons: the infringement had gone on for a long time (since 1983), the cartel was large and affected the bulk of European production, the acts committed were serious (market sharing and exchange of information) and the market was a substantial one (some ECU 7 billion annual turnover in white and grey cement).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Als Gründe für diese hohen Geldbußen führt Kommissionsmitglied Van Miert an: Zuwiderhandlung von langer Dauer (seit 1983), Ausmaß des Kartells (der größte Teil der europäischen Produktion ist betroffen), Schwere des Verstoßes (Marktaufteilung, Informationsaustausch), Größe des Marktes und große Zahl beteiligter Unternehmen und Unternehmensvereinigungen (etwa 7 Milliarden ECU Jahresumsatz bei Grau- und Weißzement).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Grey market' ->

Date index: 2021-04-25