The Commission intends to consult the social partners before making a formal proposal based on the agreement on social policy annexed to the Treaty on European Union (ii) set up a select high-level study group to examine the question of worker participation in the management of undertakings, particularly in the context of the proposed statute for a European company.
Die Kommission beabsichtigt, die Sozialpartner hierzu zu hören, bevor sie einen auf das Abkommen über die Sozialpolitik im Anhang zum Vertrag über die Europäische Union gestützten förmlichen Vorschlag unterbreitet; ii) eine nicht zu große hochrangige Reflextionsgruppe einzusetzen, die die Frage der Beteiligung der Arbeitnehmer an der Unternehmensführung, insbesondere im Rahmen des vorgeschlagenen Statuts der Europäischen Aktiengesellschaft, prüfen soll.
