Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant of hairdressers
Association of Swiss Master Hairdressers
Barber instructor
Chair for hairdressers
Hair cutting
Hair salon attendant
Hair styling
Hair stylist assistant
Hairdresser assistant
Hairdressers'chair
Hairdressing
Hairdressing and beauty care
Hairdressing educator
Hairdressing product
Hairdressing teacher
Hairdressing vocational teacher
Ladies'hairdresser
Men's hairdresser
Phyto-pharmaceutical substance
Phytopharmaceutical product
Plant health product
Plant protection product
Plant treatment product

Übersetzung für "Hairdressing product " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


barber instructor | hairdressing teacher | hairdressing educator | hairdressing vocational teacher

BerufsschullehrerIn für Friseurwesen | Lehrkraft für Bartpflege und Rasur | Ausbilder/in für Friseurinnen und Friseure | Lehrkraft für Friseurwesen


chair for hairdressers | hairdressers'chair

Friseursessel


assistant of hairdressers | hair salon attendant | hair stylist assistant | hairdresser assistant

Friseurassistent | Friseurgehilfe | Friseurhilfskraft | Helfer im Friseurgewerbe




hairdressing and beauty care

Haar- und Schönheitspflege


hair styling | hair cutting | hairdressing

Friseurdienstleistungen




Association of Swiss Master Hairdressers

Schweizerischer Coiffeurmeister-Verband [ SCMV ]


phyto-pharmaceutical substance (1) | plant health product (2) | phytopharmaceutical product (3) | plant protection product (4) | plant treatment product (5)

Pflanzenschutzmittel (1) | Pflanzenbehandlungsmittel (2) [ PSM (3) | PBM (4) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8516 | Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters; electric space-heating apparatus and soil-heating apparatus; electrothermic hairdressing apparatus and hand dryers; electric smoothing irons, other electrothermic appliances of a kind used for domestic purposes; electric heating resistors, other than those of heading 8545 | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the prod ...[+++]

8516 | Elektrische Warmwasserbereiter und Tauchsieder; elektrische Geräte zum Raum-oder Bodenbeheizen oder zu ähnlichen Zwecken; Elektrowärmegeräte zur Haarpflege (z. B. Haartrockner, Dauerwellengeräte und Brennscherenwärmer) oder zum Händetrocknen; elektrische Bügeleisen; andere Elektrowärmegeräte für den Haushalt; elektrische Heizwiderstände, ausgenommen solche der Position 8545 | Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, ausgenommen aus Vormaterialien derselben Position wie das Erzeugnis | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 50 v. H. des Ab-Werk-Preises des Erzeugnisses nicht überschreitet |


The measure would apply to sectors that (i) have a high proportion of workers engaged in undeclared work (black economy), (ii) compete with housework, or (iii) generate a strong demand for relatively low-productivity workers (e.g. restaurants, taxis, maintenance of passenger cars, motorcycles and small boats, dry cleaning, hairdressers).

Die Regelung würde für Wirtschaftszweige gelten, die i) einen hohen Anteil nicht angemeldeter Erwerbstätiger beschäftigen (Schattenwirtschaft), ii) mit häuslichen Tätigkeiten konkurrieren oder iii) eine starke Nachfrage nach Arbeitskräften mit relativ geringer Produktivität generieren (z. B. Gastronomie, Taxigewerbe, Wartung von Personenkraftwagen, Motorrädern und Kleinbooten, chemische Reinigung, Frisörgewerbe).


For this reason, the Directive allows Member State not to apply the general obligation in article 3(1) to products supplied in the course of the provision of a service (e.g. the price of shampoo provided in the course of hairdressing), sales by auction and sales of works of art and antiques.

Daher ermöglicht die Richtlinie den Mitgliedstaaten, von der in Artikel 3 Absatz 1 enthaltenen allgemeinen Verpflichtung bei den bei Erbringen einer Dienstleistung gelieferten Erzeugnissen (zum Beispiel dem Preis eines Shampoo, das beim Frisieren verwendet wird) sowie bei Versteigerungen und bei Verkäufen von Kunstgegenständen und Antiquitäten abzuweichen.


Products with a high input of local labour and produced in the future Member States (e.g. hairdressing, bread) thus have significantly lower prices, whilst prices for product groups where many goods are imported are similar to prices in the existing EU (soft drinks, washing machines, dryers).

Waren und Dienstleistungen, die einen hohen Input an lokalen Arbeitskräften erfordern (Friseurleistungen, Brot usw.), sind daher deutlich billiger; dagegen sind die Preise für Produktgruppen, die stark vom Import abhängig sind, mit den Preisen in den derzeitigen EU-Mitgliedstaaten vergleichbar (alkoholfreie Getränke, Waschmaschinen, Trockner).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
By way of illustration, the table below shows, for the Member States concerned, the development of consumer prices in the index for all products and in the index for hairdressing and personal care salons.

Zur Erläuterung ist in der nachstehenden Tabelle die Entwicklung des Verbraucherpreisindex für alle Güter und desjenigen für Friseur- und Pflegedienstleistungen in den beteiligten Mitgliedstaaten gegenübergestellt.


On November 15, 1999 hair care product manufacturers, the hairdressing supplies industrial association (Industrieverband Friseurbedarf) and the waste disposal contractor Vfw addressed a formal complaint to the Commission.

Am 15. November 1999 richteten verschiedene Hersteller von Haarpflegeprodukten, der Industrieverband Friseurbedarf sowie der Entsorgungsdienstleister Vfw, die in Deutschland eine Selbstentsorgerlösung zur Rücknahme und Verwertung von Verpackungen der von den Friseuren benutzten Haarpflegeprodukte organisieren wollen, eine formelle Beschwerde an die Kommission.


On November 15, 1999 hair-care product manufacturers L'Oréal, Wella, Goldwell and Schwarzkopf, the hairdressing supplies industrial association (Industrieverband Friseurbedarf) and the waste disposal contractor Vfw addressed a formal complaint to the Commission.

Am 15. November 1999 richteten die Hersteller von Haarpflegeprodukten L'Oréal, Wella, Goldwell, Schwarzkopf, der Industrieverband Friseurbedarf sowie der Entsorgungsdienstleister Vfw, die in Deutschland eine Selbstentsorgerlösung zur Rücknahme und Verwertung von Verpackungen der von den Friseuren benutzten Haarpflegeprodukte organisieren wollen, eine formelle Beschwerde an die Kommission.


'(d) particular precautions to be observed in use, especially those listed in the column "Conditions of use and warnings which must be printed on the label" in Annexes III, IV, VI and VII, which must appear on the container and packaging, as well as any special precautionary information on cosmetic products for professional use, in particular in hairdressing.

"d) die besonderen Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch, insbesondere die Angaben der Spalte }Obligatorische Angabe der Anwendungsbedingungen und Warnhinweise auf der Etikettierung' der Anhänge III, IV, VI und VII, die auf dem Behältnis und der Verpackung stehen müssen; ferner etwaige besondere Vorsichtshinweise bei kosmetischen Mitteln, die zum gewerblichen Gebrauch, insbesondere von Friseuren, bestimmt sind.


w