The brake put on the convention or the difficulties that the convention faces in being adopted in Europe must not compromise the role vested in Parliament as a whole. On the other hand, national references exist, but they count for little, as the European Parliament is elected by universal suffrage.
Die Blockierung des Übereinkommens bzw. die Schwierigkeiten, denen es hinsichtlich seiner Annahme in Europa begegnet, dürfen die dem Parlament als Ganzes gebührende Rolle nicht beeinträchtigen. Andererseits gibt es nationale Bezugsrahmen, doch sie zählen wenig, weil das Europäische Parlament nach allgemeinem Wahlrecht gewählt wird.
