Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dung heap
Dung hill
Dungheap
Dunghill
Heap
Manure heap
Pile
Regeneration soil heap
Soil heap
Spoil heap
Tip heap
Windrow

Übersetzung für "Heap " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


dung heap | dung hill | dungheap | dunghill | manure heap

Dunghaufen | Misthaufen


regeneration soil heap | soil heap

Regenerationsmiete | Sanierungsmiete


windrow (1) | heap (2) | pile (3)

Haufe (1) | Miete (2) | Rottezeile (3)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Second, the Spanish authorities fully financed EUR 7.9 million of costs to physically cover one of Iberpotash's waste heaps and reduce pollution.

Im Rahmen der zweiten Maßnahme hat der spanische Staat die Kosten von 7,9 Mio. EUR zur Abdeckung einer Rückstandshalde von Iberpotash und zur Verringerung der damit einhergehenden Umweltbelastung in voller Höhe finanziert.


As a result of the lack of flat arable land in the karstic valleys, in the past farmers used the shallow soil on the calcareous and dolomitic slopes where they prepared arable land by removing stones and piling them up in long heaps down the slopes.

Aufgrund des Fehlens ebener Ackerflächen in den Karsttälern nutzten die Landwirte in früherer Zeit die flachgründigen Böden auf den kalkhaltigen und dolomitischen Hanglagen, an denen sie Ackerflächen anlegten, wobei die vorhandenen Steine abgetragen und entlang der Hänge in langen Haufen aufgeschichtet wurden.


4. For heap leaching facilities, where metals are extracted from ore heaps by percolating leach solutions, Member States shall undertake a screening for dangerous substances at closure based on an inventory of used leach chemicals and the residual concentrations of these leach chemicals in the drainage after washing has been finalised.

(4) Bei Auslaugungseinrichtungen, in denen Metalle durch Perkolation von Auslauglösungen aus Erzhalden extrahiert werden, führen die Mitgliedstaaten bei der Stilllegung ein Screening auf gefährliche Stoffe durch, das sich auf eine Bestandsaufnahme der für das Auslaugen verwendeten Chemikalien und ihrer noch vorhandenen Rückstände in der Drainage nach abgeschlossenem Waschvorgang stützt.


The proposal seeks to introduce EU-wide rules designed to prevent water and soil pollution from long-term storage of waste in tailings ponds, waste heaps, etc.

Mit dem Vorschlag sollen gemeinschaftsweite Regeln eingeführt werden, um der Verschmutzung von Wasser und Boden durch die langfristige Ablagerung von Abfall etwa in Absetzteichen und auf Halden vorzubeugen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This is important for ensuring the long-term stability of the heaps and ponds used for permanent storage of large amounts of waste.

Dies ist für die langfristige Stabilität der Halden und Absetzteiche wichtig, in denen große Mengen Abfall auf Dauer abgelagert werden sollen.


The infrastructure projects also cover tourism, cultural infrastructure and safeguarding of the environment (rehabilitation of spoil heaps, schemes to give more attention to the collection, sorting, treatment and recycling of waste, etc.).

Die Infrastrukturmaßnahmen kommen außerdem den Bereichen Tourismus, Kultur und Umweltschutz zugute (Haldenverwertung, Sammlung und Verwertung von Abfällen, ...).


In opening the procedure the Commission will investigate further whether the company benefited from the slag heap's existence and whether the aid is compatible with the State aid rules applicable in the steel sector (i.e. the Steel Aid Code).

Nach der Verfahrenseröffnung wird die Kommission nun weiter prüfen, ob dem Unternehmen die Existenz der Schlackenhalde nutzte, und ob die Beihilfe mit den auf den Stahlsektor anwendbaren Regeln der Europäischen Union (EU) für staatliche Beihilfen (der Stahlbeihilfenkatalog) vereinbar ist.


Overburden dumps, spoil heaps and other tips, as well as settling lagoons, must be designed, constructed, operated and maintained in such a way as to ensure their stability, as well as the safety and health of workers.

Abraumhalden, Kippen und sonstige Halden sowie Absetzbecken sind so zu planen, anzulegen, zu betreiben und zu unterhalten, daß ihre Standsicherheit sowie die Sicherheit und der Gesundheitsschutz der Arbeitnehmer gewährleistet sind.


(e) adequate separation from all sources of contamination such as lavatories and dung heaps;

e) ausreichende Trennung von jeglichen Kontaminationsquellen wie Toiletten und Dungstätten;


- large wild game must be transported under satisfactory hygiene conditions, in particular avoiding heaping and stacking, to a wild game processing house as soon as possible after the operations provided for in paragraph 1,

- ganze Tierkörper von grossem Wild unter zufriedenstellenden Hygienebedingungen - insbesondere dürfen sie nicht übereinandergestapelt werden - so schnell wie möglich nach den Arbeitsgängen im Sinne von Nummer 1 zu einem Wildbearbeitungsbetrieb transportiert werden müssen;




Andere haben gesucht : dung heap     dung hill     dungheap     dunghill     heap     manure heap     pile     regeneration soil heap     soil heap     spoil heap     tip heap     windrow     Heap      


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Heap ' ->

Date index: 2024-05-15
w