Übersetzung für "Help individuals coping with social crisis " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

handle social crisis | support individuals facing a social crisis | help individuals coping with social crisis | manage social crisis

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit sozialen Krisen umgehen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assist clients with mobility problems | help social service users cope with physical disabilities | assist social service users with physical disabilities | help social service users with physical disabilities

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

körperlich behinderten Nutzern/Nutzerinnen der sozialen Dienste helfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Moreover, it is important to invest in people's skills and capabilities to help them cope with social and economic challenges; this applies particularly to fields such as childcare, education and training, job-search assistance and health care.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

Zudem ist es wichtig, in die Fähigkeiten und Fertigkeiten der Bürger zu investieren, um sie bei der Bewältigung der sozialen und wirtschaftlichen Herausforderungen zu unterstützen; dies gilt insbesondere für Bereiche wie Kinderbetreuung, allgemeine und berufliche Bildung, Hilfe bei der Arbeitssuche und Gesundheitsversorgung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-27]

To do so, we call on the European Commission to raise the threshold of de minimis aid that can be granted to them to help them cope with this crisis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

Zu diesem Zweck rufen wir die Europäische Kommission auf, die Grenze für die De-Minimis-Beihilfe anzuheben, die ihnen gewährt werden kann, um die Krise zu überwinden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

To do so, we call on the European Commission to raise the threshold of de minimis aid that can be granted to them to help them cope with this crisis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

Zu diesem Zweck rufen wir die Europäische Kommission auf, die Grenze für die De-Minimis -Beihilfe anzuheben, die ihnen gewährt werden kann, um die Krise zu überwinden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

Until that elusive peace is attained, Europe will continue to shoulder its responsibilities and its firm commitment to helping the Syrian people survive and the people of the region to cope with the crisis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-07]

Solange der langersehnte Frieden noch nicht in Reichweite ist, wird Europa mit fester Entschlossenheit weiterhin seiner Verantwortung gerecht werden und die syrische Bevölkerung bei ihrem Kampf ums Überleben unterstützen und den Menschen in der Region bei der Bewältigung der Folgen der Krise zur Seite stehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In the face of the 2007/08 food price crisis, the EU was the first donor to proactively design a specific instrument (the Food Facility) to help countries cope with worsening food insecurity caused by volatile food prices.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-17]

Als 2007/2008 stark steigende Preise eine Nahrungsmittelkrise auslösten, entwickelte die EU als erster Geber ein gezieltes Instrument - die Nahrungsmittelfazilität -, um Länder bei der Bewältigung der zunehmenden Ernährungsunsicherheit zu unterstützen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-17]

We are moving to help them cope with a growing humanitarian crisis," said Kristalina Georgieva, the European Commissioner for humanitarian aid and crisis response.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-27]

Wir helfen ihnen, die wachsende humanitäre Krise zu bewältigen,“ sagte Kristalina Georgieva, EU-Kommissarin für humanitäre Hilfe und Krisenreaktion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-27]

The European Commission will help Cyprus cope in this difficult moment," said Kristalina Georgieva, Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-12]

Die Europäische Kommission wird Zypern in dieser schwierigen Situation zur Seite stehen,“ so Kristalina Georgieva, Kommissarin für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-12]

30. Calls on the Commission and the Member States to develop programmes directed towards potential and existing social enterprises offering financial support, information, advice and training and to simplify the process of establishment (including reducing the initial capital requirements for companies), in order to help them cope with an economy which is increasingly global and which is cu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

30. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, Programme auszuarbeiten, in deren Rahmen potenziellen und bestehenden sozialwirtschaftlichen Unternehmen finanzielle Unterstützung, Information, Beratung und Weiterbildung angeboten werden, und den Gründungsprozess zu vereinfachen (wozu auch die Herabsetzung der Anfangskapitalforderungen für Gesellschaften gehört), um ihnen zu helfen, die Probleme einer immer globaleren Wirtschaft, die zudem derzeit noch unter einer Finanzkrise leidet, zu bewältigen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

30. Calls on the Commission and the Member States to develop programmes directed towards potential and existing social enterprises offering financial support, information, advice and training and to simplify the process of establishment (including reducing the initial capital requirements for companies), in order to help them cope with an economy which is more and more global and which is c ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

30. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, Programme auszuarbeiten, in deren Rahmen potenziellen und bestehenden sozialwirtschaftlichen Unternehmen finanzielle Unterstützung, Information, Beratung und Weiterbildung angeboten werden, und den Gründungsprozess zu vereinfachen (wozu auch die Herabsetzung der Anfangskapitalforderungen für Gesellschaften gehört), um ihnen zu helfen, die Probleme einer immer globaleren Wirtschaft, die zudem derzeit noch unter einer Finanzkrise leidet, zu bewältigen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-17]

30. Calls on the Commission and the Member States to develop programmes directed towards potential and existing social enterprises offering financial support, information, advice and training and to simplify the process of establishment (including reducing the initial capital requirements for companies), in order to help them cope with an economy which is increasingly global and which is cu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

30. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, Programme auszuarbeiten, in deren Rahmen potenziellen und bestehenden sozialwirtschaftlichen Unternehmen finanzielle Unterstützung, Information, Beratung und Weiterbildung angeboten werden, und den Gründungsprozess zu vereinfachen (wozu auch die Herabsetzung der Anfangskapitalforderungen für Gesellschaften gehört), um ihnen zu helfen, die Probleme einer immer globaleren Wirtschaft, die zudem derzeit noch unter einer Finanzkrise leidet, zu bewältigen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

Andere haben gesucht : assist clients with mobility problems handle social crisis manage social crisis Help individuals coping with social crisis

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Help individuals coping with social crisis' ->

Date index: 2020-12-15