Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Help patients with rehabilitation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

assist patients with the rehabilitation process | help patients with rehabilitation | assist patients with rehabilitation | assist patients with rehabilitation process

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Patienten/Patientinnen bei der Rehabilitation unterstützen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assist patients with exploring artwork | enable patients to explore works of art | enable patients to explore artworks | help patients discover art

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Patienten/Patientinnen die Möglichkeit geben Kunstwerke zu erkunden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

foster the psychological development of the healthcare user | help patients to understand and manage their conditions | aid the psychological development of the patient | facilitate the psychological development of the healthcare user

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die psychologische Entwicklung von Nutzern/Nutzerinnen des Gesundheitssystems erleichtern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Support Member States, patient organisations and stakeholders by coordinated action at Union level in order to effectively help patients affected by rare diseases.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Unterstützung von Mitgliedstaaten, Patientenverbänden und Interessengruppen durch koordinierte Maßnahmen auf Unionsebene, um Patienten, die unter seltenen Krankheiten leiden, wirksam helfen zu können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

Support for Member States, patient organisations and stakeholders is essential and should be coordinated at Union level in order to help patients in an effective manner, in particular those affected by rare diseases, to benefit from cross-border healthcare.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Die Unterstützung für Mitgliedstaaten, Patientenverbände und Interessengruppen ist von wesentlicher Bedeutung und sollte auf Unionsebene koordiniert werden, damit die Patienten, insbesondere solche, die an seltenen Krankheiten leiden, wirksam dabei unterstützt werden, grenzüberschreitend Behandlungsmöglichkeiten zu nutzen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

In order to help patients to make an informed choice when they seek to receive healthcare in another Member State, Member States of treatment should ensure that patients from other Member States receive on request the relevant information on safety and quality standards enforced on its territory as well as on which healthcare providers are subject to these standards.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

Um Patienten zu helfen, eine sachkundige Entscheidung zu treffen, wenn sie die Gesundheitsversorgung in einem anderen Mitgliedstaat in Anspruch nehmen wollen, sollte der Behandlungsmitgliedstaat sicherstellen, dass Patienten aus anderen Mitgliedstaaten auf Wunsch die einschlägigen Informationen über die in seinem Hoheitsgebiet geltenden Sicherheits- und Qualitätsstandards sowie Informationen darüber erhalten, welche Gesundheitsdienstleister diesen Standards unterliegen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-08]

It will help patients who need specialised treatment, for example those who are seeking diagnosis or treatment for a rare disease.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

Sie wird Patienten helfen, die eine Behandlung durch Spezialisten benötigen, beispielsweise eine Diagnose oder Behandlung bei seltenen Krankheiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As an example, a group of committed young EVS volunteers has just recently started helping with the activities of Luxembourg: Culture Capital of Europe 2007, while another EVS group has helped with environmental rehabilitation in the High Tatras National Park in Slovakia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-23]

So beteiligt sich beispielsweise eine Gruppe engagierter Freiwilliger seit kurzem an den Vorbereitungen zu der Veranstaltung Luxemburg: Kulturhauptstadt Europas 2007, während eine andere Gruppe des Europäischen Freiwilligendienstes an der Behebung der Umweltschäden im Nationalpark Hohe-Tatra in der Slowakei mitarbeitet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-23]

In recent years, the EIB has thus helped finance the rehabilitation and/or construction of some 230 km of motorways and 450 km of state roads in Croatia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-08]

In den letzten Jahren hat die EIB dazu beigetragen, die Instandsetzung bzw. den Bau von rund 230 km Autobahnen sowie von 450 km Nationalstraßen in Kroatien zu finanzieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-08]

Though running health services is, and will remain, the job of national or regional governments, European level co-operation can help patients and health ministers alike.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-08]

Zwar ist und bleibt das Gesundheitswesen in der Zuständigkeit der nationalen oder regionalen Regierungen, doch kann die Zusammenarbeit auf europäischer Ebene sowohl die Patienten als auch die Gesundheitsminister unterstützen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-08]

Community action will help Member States to achieve efficiency in bringing together and organise the scarce resources in the area of rare diseases, and can help patients and professionals to collaborate across Member States in order to share and coordinate expertise and information.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

Gemeinschaftsmaßnahmen werden die Mitgliedstaaten dabei unterstützen, die knappen Ressourcen auf dem Gebiet der seltenen Krankheiten zusammenzuführen, und können den Patienten und den Beschäftigten des Gesundheitswesens dabei helfen, Fachwissen und Informationen weiterzugeben und zu koordinieren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-15]

In France, Article 41-1(5) of the Code of Criminal Procedure allows the public prosecutor to use mediation in cases of petty crime (misdemeanours or petty offences), with the consent of the victim and the offender, before deciding whether to take criminal proceedings, if he feels that this will ensure that reparation is made to the victim, that any difficulties arising from the offence will be resolved and that it will help with the rehabilitation of the offender.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1970-05-27]

In Frankreich kann der Staatsanwalt gemäß Artikel 41-1 Nr. 5 StPO bei Bagatelldelikten (Ordnungswidrigkeiten oder leichten Vergehen) mit Zustimmung des Opfers und des Täters eine Mediation veranlassen, bevor er über die Anklageerhebung entscheidet, wenn er der Ansicht ist, dass diese Maßnahme geeignet ist, den dem Opfer entschadenen Schaden wieder gutzumachen, die durch die Rechtsverletzung verursachte Störung abzustellen und die Resozialisierung des Täters zu erleichtern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1970-05-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1970-05-27]

Selected projects in the area of transport will help modernise and rehabilitate roads with a regional character and construct new links (e.g. to Oslavany and Moravsky Pisek).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ausgewählte Vorhaben im Verkehrssektor werden die Modernisierung und Instandsetzung von Regionalstraßen und den Bau neuer Verbindungen (z.B. nach Oslavany und Moravsky Pisek) betreffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : assist patients with exploring artwork assist patients with rehabilitation assist patients with rehabilitation process enable patients to explore artworks help patients discover art help patients with rehabilitation Help patients with rehabilitation

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Help patients with rehabilitation' ->

Date index: 2022-08-10