is at least 18 years old, although an exception to this rule exists with regard to firearms for hunting and target shooting (e.g. in some cases, guns can be used for hunting and target practice by those less than 18 years old if under the guidance of a parent/adult with a firearms licence or at an approved training centre).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mindestens 18 Jahre alt sind, wovon allerdings in Bezug auf Feuerwaffen für die Jagdausübung und für Sportschützen eine Ausnahme besteht (z. B. können Schusswaffen von Personen unter 18 Jahren in bestimmten Fällen für Jagd- und Schussübungen eingesetzt werden, sofern dies unter Aufsicht eines Elternteils/Erwachsenen mit einem Waffenschein oder in einer anerkannten Schießstätte erfolgt).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The directive does not affect the application of national provisions concerning the carrying of weapons, hunting or target shooting.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Richtlinie berührt nicht die Anwendung der einzelstaatlichen Bestimmungen über das Führen von Waffen, das Jagdrecht und über Sportschützenwettkämpfe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The Commission is therefore putting forward ideas to address weaknesses in the EU, across the whole lifecycle of weapons, including production, sale, possession, trade, storage and deactivation, while respecting strong traditions of lawful gun use, like sports shooting and hunting for example.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

Die Kommission legt deshalb dar, wie Schwachstellen in der EU über den gesamten Lebenszyklus von Waffen – einschließlich Herstellung, Verkauf, Besitz, Handel, Lagerung und Deaktivierung – behoben und gleichzeitig traditionsreiche rechtmäßige Verwendungszwecke wie Sportschießen und Jagd gewahrt werden könnten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-20]

In order to avoid unnecessary administrative burdens, simplified procedures will apply for the temporary export of firearms for verifiable lawful purposes which include hunting, sport shooting, evaluation, exhibitions and repair.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-30]

Um unnötigen Verwaltungsaufwand zu vermeiden, sollen für die vorübergehende Ausfuhr von Feuerwaffen für nachweislich rechtmäßige Zwecke wie Jagd, Schießsport, Begutachtungen, Ausstellungen und Reparaturen vereinfachte Verfahren gelten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Simplified procedures exist for firearms, their parts and ammunition used for hunting and sports shooting.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

Vereinfachte Verfahren bestehen für Feuerwaffen, ihre Teile und Munition, die für Jagd und Schießsport verwendet werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-03-13]

The Commission's concerns relate to Sweden's use of a derogation for a licensed hunt, not its separate use of specific derogations for shooting of a more limited number of wolves in order to prevent serious damage to livestock.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-26]

Die Vorbehalte der Kommission beziehen sich darauf, dass Schweden eine Ausnahmeregelung für die Lizenzjagd nutzt, und nicht auf die gesonderte Nutzung spezieller Ausnahmen für den Abschuss einzelner Wölfe, um ernsthafte Schäden beim Nutztierbestand zu verhindern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-26]

On 17 December, the Swedish government granted the opening of a wolf hunting season as of 15 January, allowing the shooting of 20 wolves.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-26]

Am 17. Dezember genehmigte die schwedische Regierung die Eröffnung der Jagdsaison für Wölfe zum 15. Januar und gestattete den Abschuss von 20 Wölfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-26]

oare at least 18 years of age, except in relation to the acquisition, other than through purchase, and possession of firearms for hunting and target shooting, provided that in that case persons of less than 18 years of age have parental permission, or are under parental guidance or the guidance of an adult with a valid firearms or hunting licence, or are within a licenced or otherwise approved training centre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

omindestens 18 Jahre alt sind, außer im Falle des Erwerbs (nicht des Kaufs) und des Besitzes von Feuerwaffen für die Jagd und den Schießsport, sofern Personen, die jünger als 18 Jahre sind, eine Erlaubnis der Eltern besitzen oder unter elterlicher Anleitung beziehungsweise Anleitung eines Erwachsenen mit gültigem Waffen- oder Jagdschein stehen oder sich in einer zugelassenen Schießstätte befinden

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-20]

(6) The Firearms Directive regulates the acquisition, possession, and the commercial exchange within the EU of civil firearms (e.g. firearms used for sport shooting and hunting).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

6) Die Richtlinie regelt den Erwerb und den Besitz ziviler Feuerwaffen (z. B. Feuerwaffen für den Schießsport und die Jagd) sowie den Handel mit solchen Feuerwaffen innerhalb der EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-20]

The Directive allows the shooting of this species outside the hunting season for pest-control reasons, but derogations (formal exceptions that are granted if circumstances satisfy several conditions) are necessary and Ireland has so far not notified any for the relevant periods to the Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-06]

Die Richtlinie erlaubt den Abschuss dieser Art außerhalb der Jagdsaison lediglich zur Eindämmung der durch diese Vogelart entstandenen Schäden, doch sind hierfür Abweichungen (offizielle Ausnahmen, die nur bewilligt werden wenn mehrere Bedingungen gegeben sind) nötig, und Irland hat die Kommission bis jetzt nicht über solche Abweichungen während der betreffenden Zeiträume unterrichtet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-06]

Andere haben gesucht : hunting act hunting and shooting act international hunting and shooting council hunting pressure shooting incidence Hunting and Shooting Act

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Hunting and Shooting Act' ->

Date index: 2022-08-22