Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
African hunting dog
African wild dog
Animal hunting
Animal hunting and killing
Animal hunting procedures
Area of hunting
Cape hunting dog
Community regional policy
Describe regional financial situations
Describe the financial situation of a region
Describing the financial situation of a region
EU regional policy
European Union regional policy
Group hunting
Hunt animals
HuntA
Hunting
Hunting Act
Hunting animals
Hunting permit
Hunting region
Hunting regulations
Hunting season
Legislation concerning animal culling
Legislation concerning animal hunting
Ornate wolf
PBX hunting
PBX line hunting
Painted dog
Painted hunting dog
Painted wolf
Regional policy committee
Regional policy of the EU
Regional policy of the European Union
Selective hunting
Spotted dog
Trapping

Übersetzung für "Hunting region " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
area of hunting | hunting region

Jagdgebiet | Jagdregion


hunting regulations [ hunting permit | hunting season | selective hunting ]

Jagdgesetzgebung [ Jagdsaison | Jagdschein | selektive Jagd ]


animal hunting | animal hunting and killing | hunt animals | hunting animals

Tiere jagen


animal hunting procedures | legislation concerning animal hunting | animal hunting | legislation concerning animal culling

Wildjagd | Jagd | Jagdwesen


group hunting | PBX hunting | PBX line hunting

PBX-Gruppensuche | PBX-Suchen


African hunting dog | African wild dog | Cape hunting dog | ornate wolf | painted dog | painted hunting dog | painted wolf | spotted dog

afrikanischer Wildhund




EU regional policy [ Community regional policy | European Union regional policy | regional policy committee | regional policy of the EU | regional policy of the European Union ]

EU-Regionalpolitik [ Ausschuss für Regionalpolitik | Regionalpolitik der Europäischen Union | Regionalpolitik der Gemeinschaft ]


Federal Act of 20 June 1986 on the Hunting and Protection of Wild Mammals and Birds | Hunting Act [ HuntA ]

Bundesgesetz vom 20. Juni 1986 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel | Jagdgesetz [ JSG ]


describing the financial situation of a region | give an account of the financial situation of a region | describe regional financial situations | describe the financial situation of a region

die finanzielle Lage einer Region beschreiben
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
14. Stresses the global impact of changes in the Arctic region and the importance of reducing pollution in the Arctic caused by increasing activities in the region; points out that climatic changes in the Arctic will have a major impact on coastal regions in Europe and elsewhere, and on climate-dependent sectors in Europe such as agriculture and fisheries, energy, reindeer herding, hunting, tourism and transport;

14. hebt die weltweiten Auswirkungen der Veränderungen im arktischen Raum und die Notwendigkeit, die durch die Zunahme der Aktivitäten in der Region verursachte Verschmutzung im arktischen Raum zu vermindern; weist darauf hin, dass der Klimawandel in der Arktis erhebliche Auswirkungen auf die Küstenregionen in Europa und anderswo sowie auf die klimaabhängigen Wirtschaftszweige in Europa wie die Landwirtschaft und die Fischerei, Energie, Rentierhaltung, Jagd, Tourismus und Verkehr haben wird;


32. Recalls its resolution of 2011 and stresses the global impact of changes in the Arctic region and the important role that, besides the circumpolar nations, will be played by the EU and other industrial powers in reducing the pollution in the Arctic region caused by increasing activities there; points out that climate change in the Arctic will have a major impact on coastal regions in Europe and elsewhere and on climate-dependent sectors in Europe, such as agriculture and fisheries, energy, reindeer herding, hunting, tourism and transp ...[+++]

32. weist erneut auf seine Entschließung von 2011 hin und hebt die weltweiten Auswirkungen von im arktischen Raum stattfindenden Veränderungen und die wichtige Rolle hervor, die die EU und andere Industriemächte neben den im Polargebiet gelegenen Ländern einnehmen werden, wenn es darum geht, die durch die Zunahme der dortigen Aktivitäten verursachte Verschmutzung in der Arktis zu verringern; weist darauf hin, dass der Klimawandel in der Arktis erhebliche Auswirkungen auf die Küstenregionen in Europa und anderswo sowie auf die klimaabhängigen Wirtschaftszweige in Europa wie Landwirtschaft und Fischerei, Energie, Rentierhaltung, Jagd, Tourismus und Verkehr nac ...[+++]


19. Stresses the global impact of changes in the Arctic region and the important role which, alongside the circumpolar nations, the EU and other industrial centers will have to play in reducing the pollution in the Arctic region caused by the increasing activities taking place there; points out that the climatic changes in the Arctic will have a major impact on coastal regions in Europe and elsewhere and on climate-dependent sectors in Europe such as agriculture and fisheries, energy, reindeer herding, hunting, tourism and transport; ...[+++]

19. hebt die weltweiten Auswirkungen der Veränderungen im arktischen Raum und die wichtige Rolle hervor, die die EU und andere Industriemächte neben den im Polargebiet gelegenen Ländern wahrnehmen müssen, wenn es darum geht, die durch die Zunahme der Aktivitäten in der Arktis verursachte Verschmutzung im arktischen Raum zu vermindern; weist darauf hin, dass der Klimawandel in der Arktis erhebliche Auswirkungen auf die Küstenregionen in Europa und anderswo sowie auf die klimaabhängigen Sektoren in Europa wie die Landwirtschaft und die Fischerei, Energie, Rentierhaltung, Jagd, Tourismus und Verkehr haben wird;


30. Stresses the important role the EU and the circumpolar nations have to play in the reduction of pollution in the Arctic region caused by long-range transport, e.g. shipping; highlights in this respect the importance of the implementation of European legislation such as Regulation (EC) No 1907/2006 ; points out that the climatic changes in the Arctic will have a major impact on coastal regions in Europe and elsewhere and on climate-dependent sectors in Europe such as agriculture and fisheries, renewable energy, reindeer herding, hunting, tourism and transp ...[+++]

30. betont die wichtige Rolle, die die EU und die im Polargebiet gelegenen Länder bei der Reduzierung der Verschmutzung spielen müssen, die im Arktischen Raum durch Langstreckentransporte, z.B. Schifffahrt, entsteht; unterstreicht in diesem Zusammenhang die Bedeutung der Durchführung europäischer Rechtsvorschriften wie der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 ; weist darauf hin, dass der Klimawandel in der Arktis erhebliche Auswirkungen auf die Küstenregionen in Europa und anderswo sowie auf die klimaabhängigen Bereiche in Europa wie die Landwirtschaft und die Fischerei, erneuerbare Energieträger, Rentierhaltung, Jagd, Tourismus und Verkehr haben ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is only the fourth time that such an order has been sought by the Commission, with previous cases concerning a law permitting the spring hunting of birds in Malta in April 2008 ( see IP/08/647 ), the proposed construction of a road through the Rospuda river valley in Poland in March 2007 (see IP/07/369 ) and hunting derogations in breach of the Birds Directive for the region of Liguria, Italy, in December 2006.

Die Kommission macht erst zum vierten Mal von dieser Möglichkeit Gebrauch, nach einem solchen Antrag gegen die Frühjahrsjagd auf Vögel in Malta im April 2008 (vgl. IP/08/647 ), gegen den Bau einer Umgehungsstraße durch das Flusstal der Rospuda in Polen im März 2007 (vgl. IP/07/369 ) und gegen Ausnahmeregelungen in der italienischen Region Ligurien, die gegen die Vogelschutzrichtlinie verstießen, im Dezember 2006.


A number of regions have for many years adopted and continue to adopt legislation and derogations permitting the hunting of birds in breach of the Birds Directive. The regions concerned are: Abruzzo, Lazio, Lombardy, Emilia Romagna, Marche, Calabria, Apulia and Tuscany.

Für e ine Reihe von Regionen wurden jahrelang immer wieder Rechtsvorschriften und Ausnahmeregelungen verabschiedet, die die Bejagung von Vögeln entgegen den Bestimmungen der Vogelschutzrichtlinie gestatten, unter anderem für die Abruzzen, Latium, die Lombardei, Emilia-Romagna, Marken, Kalabrien, Apulien und die Toskana.


Court action is already pending against a number of regions, including Lombardy, for the practice of allowing hunting derogations which do not comply with the strict conditions laid down in EU law.

Gegen mehrere Regionen, die Lombardei eingeschlossen, sind aufgrund von Ausnahmegenehmigungen, die den strengen Vorschriften der EU nicht genügen, bereits Gerichtsverfahren anhängig.


The Commission is calling on the European Court of Justice to issue an injunction against Italy to prevent the hunting of protected bird species in the Lombardy region.

Die Europäische Kommission hat den Europäischen Gerichtshof um eine einstweilige Anordnung gegen Italien angerufen, um zu verhindern, dass in der Lombardei geschützte Vögel gejagt werden dürfen.


That objective could easily be achieved by means of a precise definition of commercial hunting and the specific identification of products deriving from occasional hunting, which could only be marketed at a local or regional level.

Ein derartiges Ziel könnte leicht dadurch erreicht werden, dass eine genaue Definition des Begriffs der kommerziellen Jagd vorgenommen wird und die Erzeugnisse aus der Gelegenheitsjagd, die nur lokal oder regional vermarktet werden können, genau benannt werden.


In addition, two final written warnings on the same grounds have been sent to Italy with regard to the regional legislation permitting hunting in the Liguria region, and for the regions of Abruzzo, Emilia Romagna, Friuli Venezia Giulia, Lazio, Marche, Puglia, Umbria, Calabria, Lombardia, Toscana.

Ferner hat die Kommission aus denselben Gründen zwei letzte schriftliche Warnungen an Italien gerichtet, weil die regionale Gesetzgebung in Ligurien, in den Abruzzen, der Emilia Romagna, Friaul-Julisch-Venezien, Latium, den Marken, Apulien, Umbrien, Kalabrien, der Lombardei und der Toskana die Jagd gestattet.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Hunting region' ->

Date index: 2023-04-06
w