The implementation of the Joint Investment Programmes on Force Protection and on ICET (Innovative Concept and Emerging Technologies) has been providing useful experience, which should be taken into account when considering possible further ad hoc (category A) RT programmes.
Bei der Umsetzung der Gemeinsamen Investitionsprogramme betreffend den Schutz der eigenen Kräfte und innovative Konzepte und neu aufkommende Technologien (ICET) wurden nützliche Erfahrungen gesammelt, die bei der Prüfung möglicher weiterer Ad hoc Forschungs- und Technologieprogramme (Kategorie A) berücksichtigt werden sollten.