The G8 Gleneagles Dialogue could function as a governing board for the agreement and the IEA, which is already supporting the Gleneagles Plan of Action, could play an important role as the executive body charged with studies and monitoring of its implementation.
Der G8-Dialog von Gleneagles könnte als Lenkungsorgan des Übereinkommens fungieren, und die IEA, die bereits den Gleneagles-Aktionsplan unterstützt, könnte die bedeutende Rolle eines Exekutivorgans einnehmen, das Untersuchungen durchführt und die Umsetzung überwacht.