Übersetzung für "Immune response to disease " (Englisch → Deutsch) :

autoimmunity | pathology of a disease in relation to immune system | clinical immunology | diseases caused by disorders of the immune system

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

klinische Immunologie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

increasing body's immune system's activity against disease | therapy to increase immune system activity | immunotherapies | immunotherapy

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Immuntherapie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When ingested, the allergen(s), that is to say, the sensitising food or food constituent is to some extent degraded by digestive enzymes, absorbed by the gut mucosa (small amounts even by the oral mucosa), processed in specialised cells of the immune system and then presented to the reactive immune cells that produce an immune response.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beim Verzehr wird das Allergen bzw. werden die Allergene, also das Lebensmittel oder der Lebensmittelbestandteil, dem gegenüber die Person sensibilisiert ist, bis zu einem gewissen Grad von den Verdauungsenzymen abgebaut, von der Darmschleimhaut (und kleine Mengen sogar von der Mundschleimhaut) absorbiert, in speziellen Zellen des Immunsystems verarbeitet und gelangen dann zu den reaktiven Immunzellen, die die Immunantwort hervorrufen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Adjuvants are substances that, when co-administered with an antigen, increase the immune response to the antigen and therefore might increase as well the allergic response.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Adjuvantien sind Stoffe, die bei gleichzeitiger Verabreichung mit einem Antigen die Immunantwort auf das Antigen verstärken und somit auch die allergische Reaktion verstärken könnten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

continue to improve evaluation of communicable disease issues, including making plans for an effective response to diseases preventable by vaccination.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Bewertung der Lage in Bezug auf übertragbare Krankheiten - einschließlich der Entwicklung von Plänen für eine wirksame Reaktion auf durch Impfungen verhütbare Krankheiten - weiter zu verbessern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Baxter is a US-based diversified healthcare company, active internationally, which develops, manufactures and markets products used in the treatment of patients suffering from haemophilia, immune disorders, infectious diseases, kidney disease, trauma, and other chronic and acute medical conditions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-21]

Baxter ist ein in den USA ansässiges und diversifiziertes, international tätiges Pharmaunternehmen, das Produkte entwickelt, produziert und vertreibt, die für die Behandlung von Patienten mit Hämophilie, Immunschwächen, Infektionskrankheiten, Nierenerkrankung, Traumata und anderen chronischen und akuten Erkrankungen eingesetzt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Commission funding will go towards the prevention and rapid response to diseases with an epidemic potential such as meningitis, measles, cholera, yellow fever and dengue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-29]

Die von der Kommission bereitgestellten Mittel fließen in Maßnahmen zur Vorbeugung vor und zur schnellen Reaktion auf Krankheiten mit epidemischem Potential wie Meningitis, Masern, Cholera, Gelbfieber und Dengue-Fieber.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-29]

Alongside Luisa Corrado, other recipients of the Marie Curie Excellence award covered issues as diverse as the roles of genes in cancers, ultra-thin carbon films for use in consumer electronics, dark energy and the role of small molecules in the body's immune response.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

Neben Luisa Corrado wurden Marie-Curie-Preise an Forscher vergeben, die sich mit so unterschiedlichen Fragen wie der Rolle von Genen bei Krebs, ultradünnen Kohlestoffschichten für Anwendungen in der Unterhaltungselektronik, dunkler Energie und der Rolle von kleinen Molekülen in der Immunabwehr des Körpers befassen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-11]

Effective response to disease outbreaks requires a coherent approach among Member States and input from experienced public health experts, coordinated at Community level.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

Eine wirksame Reaktion auf den Ausbruch von Krankheiten erfordert ein gemeinsames, auf Gemeinschaftsebene koordiniertes Vorgehen der Mitgliedstaaten sowie die Mitarbeit erfahrener Experten im Bereich der öffentlichen Gesundheit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]

Safety issues arising from immune response to the medicinal products or to the expressed proteins, immune rejection, immuno-suppression, and breakdown of immuno-isolation devices shall be considered.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

Fragen zur Unbedenklichkeit, die sich aus der Immunantwort auf die Arzneimittel oder auf die exprimierten Proteine, aus einer immunologisch bedingten Abstoßung, aus einer immunologisch bedingten Suppression und aus dem Versagen immunisolierender Vorrichtungen ergeben, sind zu erörtern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-24]

Marker vaccines are vaccines that can give pigs protective immunity to CSF which can potentially be distinguished from the immune response caused by a natural infection by means of a laboratory test.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

Marker-Impfstoffe können Schweinen einen Impfschutz gegen die Schweinepest verleihen, der sich durch einen Labortest gegebenenfalls von der durch eine natürliche Infektion hervorgerufenen Immunreaktion unterscheiden lässt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-04]

The new system will require identification of cats and dogs via electronic microchips or tattoos, obligatory vaccination against rabies and, where necessary, additional checks on the immune response to this vaccination.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-02]

Nach dem neuen System wird es erforderlich, Katzen und Hunde mit Mikrochips oder Tätowierungen zu kennzeichnen, sie gemäß zwingenden Vorschriften gegen Tollwut zu impfen und, falls erforderlich, die Immunreaktion auf die Impfung noch zusätzlich zu überprüfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-02]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Immune response to disease' ->

Date index: 2023-04-20