Übersetzung für "Impart business plan to collaborators " (Englisch → Deutsch) :

Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen Wirtschaftspläne vermitteln

Sie seien bereits in dem Schreiben vom 17. Dezember 2003 erwähnt worden, in dem ein Berater dazu aufgefordert worden sei, ein Angebot zur Erstellung eines Geschäftsplans für die kurzfristige Tätigkeit von SACE zu erstellen (38) Insbesondere habe SACE in der Aufforderung zur Angebotsabgabe an den externen Berater die Vorlage einer begrenzten Anzahl an Szenarien (maximal 2) gefordert, die ein endogenes Wachstum von SACE unter Nutzung der eigenen Ressourcen und Mittel und eine Zusammenarbeit mit anderen, entweder italienischen oder ausländischen Unternehmen vorsehen sollte. Diese Zusammenarbeit könnte verschiedene Möglichkeiten umfassen, w ...[+++]ie die Zusammenarbeit mit einem der größten Marktteilnehmer oder die Zusammenarbeit mit einem untergeordneten Marktteilnehmer (z. B. CESCE — Spanien, OND — Belgien) und eine Zusammenarbeit mit einem italienischen Marktteilnehmer, der in einem anderen Marktsegment oder in einem anderen Finanzsektor tätig ist.

Die Kommission wird · im Kontext der jüngsten Kommissionsvorschläge für die Reform der Gemeinsamen Fischereipolitik eine nachhaltige Bewirtschaftung der Fischereiressourcen anstreben; · weitere Vorschläge zur Streichung aller Fischereisubventionen vorlegen, die der Umwelt schaden könnten; · dazu beitragen, das Naturkapital der Küsten und Meere zu schützen, indem sie politische Maßnahmen für die Bewirtschaftung und Planung vorschlägt (im Jahr 2012) und Wissens- und Demonstrationsprojekte weiter unterstützt; · ökosystembasierte Strategien fördern und das Klimarisiko bei Tätigkeiten auf See berücksichtigen (Mitteilung „Anpassung an den Klimawandel an den Küsten und im Meer“ 2012); · die nachhaltige Nutzung der Meeresressourcen unterstützen ...[+++] und innovative Geschäftsmöglichkeiten in der Meeres- und Küstenwirtschaft ermitteln (Mitteilung über „Blaues Wachstum“, 2012); · in enger Zusammenarbeit mit den Küstenmitgliedstaaten oder in den jeweiligen regionalen Meeresübereinkünften einen Beitrag zu den Strategien zu Abfällen im Meer in allen vier Meeresregionen der EU leisten (im Jahr 2012); · die Mitgliedstaaten dabei unterstützen, Maßnahmen zur Erzielung eines guten Umweltzustands bis 2020 auszuarbeiten und ein umfassendes Netz von Schutzgebieten einzurichten (im Jahr 2020).

Im Etat sind über 72 Milliarden Euro vorgesehen, und es ist geplant, die Zahl der an den Projekten teilnehmenden Wissenschaftler zu verdoppeln, Arbeitsplätze für Wissenschaftler zu schaffen und die Bedingungen für die Zusammenarbeit zwischen Wissenschaft und Unternehmen zu verbessern.

Innovation, zum Beispiel das neue strategische FTE-Ziel „IKT für vernetzte Unternehmen“, Programme zur Zusammenarbeit mit den EU-Verbindungsbüros für Forschung und Technologie (IRC) und den nationalen Patent- und Markenämtern; Forschung, etwa auf dem Gebiet technischer Textilien mit hoher Wertschöpfung, zur Erschließung neuer Märkte in den Bereichen Bau, Schutzkleidung und medizinische Verwendungszwecke; ein Aktionsplan für den Marktzugang, in dem die wichtigsten Hemmnisse für den Zugang zu Drittlandsmärkten im Textil- und Bekleidungssektor sowie Möglichkeiten für ihre Beseitigung aufgezeigt werden; Schutz der Rechte an geistigem Eige ...[+++]ntum: Hier wird beispielsweise ein neuer Helpdesk insbesondere kleinen und mittleren Unternehmen Unterstützung anbieten; allgemeine und berufliche Bildung, etwa Maßnahmen im Rahmen des Programms Leonardo da Vinci zur Entwicklung gemeinsamer europäischer Qualifikationsstandards; Dialog mit den Partnerländern im Mittelmeerraum: Hier besteht dringender Handlungsbedarf, damit die anhängigen Maßnahmen, die erforderlich sind, damit die Ursprungskumulierung für Textil- und Bekleidungserzeugnisse innerhalb der Pan-Euro-Med-Zone in Kraft treten kann, bis zum Sommer durchgeführt sind.