Although it is difficult at the moment to state with any certainty that the ‘home-grown players’ rule will lead to indirect discrimination on the basis of nationality, the potential risk of this cannot be discounted, as young players attending a training centre at a club in a Member State tend to be from that Member State rather than from other EU countries.
Zwar ist es derzeit schwierig, anhand der Fakten festzustellen, dass diese Regelung zu indirekter Diskriminierung aufgrund der Staatsangehörigkeit führt, doch kann das potenzielle Risiko einer derartigen indirekten Diskriminierung nicht umgangen werden – schließlich kommen die jungen Menschen, die in den Ausbildungszentren eines Vereins in einem Mitgliedstaat spielen, eher auch aus diesem als aus einem anderen EU-Mitgliedstaat.