3 . EACH MEMBER STATE MAY PRESCRIBE , IN RESPECT OF INDIVIDUAL CONTROL BOOKS ISSUED IN ITS TERRITORY , THAT THE PERIODS COVERED BY PARAGRAPH 2 ( D ) SHOULD BE SUBDIVIDED SO AS TO SHOW SEPARATELY :
( 3 ) JEDER MITGLIEDSTAAT KANN VORSCHREIBEN, DASS DIE IN ABSATZ 2 BUCHSTABE D ) GENANNTEN ZEITRÄUME IN FOLGENDER UNTERTEILUNG IN DIE IN SEINEM HOHEITSGEBIET AUSGESTELLTEN PERSÖNLICHEN KONTROLLBÜCHER EINGETRAGEN WERDEN :