Übersetzung für "Inland waterways vessels sector " (Englisch → Deutsch) :

The ancillary tasks will be entrusted to the agency only on condition that they provide real added value, without duplicating work undertaken elsewhere, and do not infringe on member states' rights and obligations; these tasks include environmental issues such as greenhouse gas emissions from shipping and the environmental status of marine waters, the development of an information sharing system, specific tasks related to inland waterway transport, namely inspecting classification societies for inland waterway vessels and exploring the p ...[+++]ossibility of interlinking maritime and inland waterway information systems, or contributions to other EU policies.

the subsidy is limited to the additional costs, which are linked to intermodal transport by inland waterways (i.e. the transhipment to an inland container terminal from or to the inland waterway vessel); it will lead to a reduction of the difference in costs between different modes of transport, as it only provides for compensation for costs that transport companies operating exclusively on roads do not have to bear.

(1) Directive 2006/./EC establishes harmonised conditions for issuing technical certificates for inland waterway vessels throughout the Community's inland waterway network.

The revised directive on technical requirements for inland waterway vessels goes further than what is laid down in the sports boats directive only where safety considerations on inland waterways make this necessary, and so it does not contradict its provisions.

The Commission authorised today a Dutch aid scheme on the basis of which subsidies can be granted for the replacement or retrofitting of diesel engines used by inland waterways vessels.

with crossings so regular or frequent that they constitute a recognisable schedule; 3h. warship means a ship belonging to the armed forces of a State bearing the external marks distinguishing such ships of its nationality, under the command of an officer duly commissioned by the government of the State and whose name appears in the appropriate service list or its equivalent, and manned by a crew which is under regular armed forces discipline; 3i. ships at berth means ships which are securely moored or anchored in a Community port while they are loading, unloading or hotelling, including the time spent when not engaged in cargo operations; 3j. inland waterway ...[+++] vessel means a vessel particularly intended for use on an inland waterway as defined in Council Directive 82/714/EEC of 4 October 1982 laying down technical requirements for inland waterway vessels *, including all vessels which carry: