Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CDEJ
CIMIC
Civil military cooperation
Civil-Military Cooperation
Civil-military cooperation
Commence multi national cooperation strategies
Cooperate with directors of funeral
Cooperate with funeral director
Cooperate with funeral directors
Cooperating with funeral directors
Develop international cooperation strategies
EC Intergovernmental Conference
Establish international cooperation strategies
Establish multi national cooperation strategies
European Steering Committee for Youth
G-24
G24
Group of 24
Group of Twenty-Four
IGC
Intergovernmental Conference
Intergovernmental Group of 24
Intergovernmental approach
Intergovernmental conference
Intergovernmental cooperation
Intergovernmental cooperation
Intergovernmental method

Übersetzung für "Intergovernmental cooperation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
intergovernmental cooperation (EU) [ intergovernmental approach | intergovernmental method ]

zwischenstaatliche Zusammenarbeit (EU) [ Regierungszusammenarbeit ]


European Steering Committee for Intergovernmental Cooperation in the Youth field | European Steering Committee for Youth | CDEJ [Abbr.]

Europäischer Lenkungsausschuß für zwischenstaatliche Zusammenarbeit in Jugendfragen | Europäischer Lenkungsausschuss Jugend | CDEJ [Abbr.]


intergovernmental cooperation

Regierungszusammenarbeit | zwischenstaatliche Zusammenarbeit


Agreement establishing the Agency for International Trade Information and Cooperation as an Intergovernmental Organisation

Übereinkommen zur Gründung der Agentur für Internationale Handelsinformation und -kooperation als zwischenstaatliche Organisation


intergovernmental conference (EU) [ EC Intergovernmental Conference | IGC | Intergovernmental Conference ]

Regierungskonferenz (EU) [ EG-Regierungskonferenz | Regierungskonferenz ]


Group of Twenty-Four [ G24 | G-24 | Group of 24 | Intergovernmental Group of 24 | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs | Intergovernmental Group of Twenty-four on International Monetary Affairs and Development ]

Gruppe der Vierundzwanzig [ Gruppe der Vierundzwanzig für internationale Währungsfragen ]


cooperate with directors of funeral | cooperating with funeral directors | cooperate with funeral director | cooperate with funeral directors

mit Bestattungsunternehmern zusammenarbeiten


coordinate cooperation among production, costume department and make-up department | ensure cooperation between production, costume department and make-up department | ensure cooperation among production, costume department and make-up department | manage cooperation among production, costume department and make-up department

Kooperation zwischen Produktion, Kostümfundus und Maskenbildnerei gewährleisten


commence multi national cooperation strategies | establish multi national cooperation strategies | develop international cooperation strategies | establish international cooperation strategies

Strategien für die internationale Zusammenarbeit entwickeln


civil military cooperation (1) | civil-military cooperation (2) | Civil-Military Cooperation (3) [ CIMIC ]

zivil-militärische Zusammenarbeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
95. Whilst intergovernmental cooperation and the principle of mutual recognition in the area of justice can be beneficial, believes that in order to create an effective European Area of Freedom, Security, and Justice, the European Union must devise a system which is nuanced and considerate of each Member State’s individual legal and political personality, and that tools must therefore be created only where needed; insists that this must not lead to excessive interference in areas such as judicial training, criminal penalty setting, legal aid provision and compensation for victims of crime; urges the Commission to re-examine the balance between intergovernm ...[+++]

95. vertritt die Ansicht, dass die Zusammenarbeit der Regierungen und die Anwendung des Grundsatzes der gegenseitigen Anerkennung im Bereich der Justiz zwar Vorteile bringen können, dass ein echter europäischer Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts aber nur entstehen kann, wenn in der Europäischen Union ein nuanciertes System geschaffen wird, das den juristischen und politischen Besonderheiten jedes einzelnen Mitgliedstaats Rechnung trägt, das heißt, dass Instrumente nur in den Bereichen eingeführt werden dürfen, in denen sie tatsächlich gebraucht werden; weist mit Nachdruck darauf hin, dass Bereiche wie die juristische Aus- ...[+++]


The Eastern Partnership initiative should enable what was a purely intergovernmental cooperation system to become a project for dialogue between the citizens and a platform for cooperation between the EU and EaP countries, bringing together their local and regional authorities in practical and agreed projects as part of an overall strategy based on citizens' needs and on solidarity " Van den Brande said.

Die Östliche Partnerschaft sollte den Übergang von einem System der reinen Zusammenarbeit zwischen Regierungen zu einem Konzept für den Bürgerdialog und zu einer Plattform für die Zusammenarbeit zwischen EU- und ÖstP-Ländern ermöglichen, bei dem die lokalen und regionalen Gebietskörperschaften an konkreten und miteinander abgestimmten Vorhaben zur Verwirklichung einer globalen Strategie mitwirken, die auf die Bedürfnisse der Bürger ausgerichtet ist und auf Solidarität beruht" , so Van den Brande.


Given the growing importance of immigration issues in EU policies, and the implementation of intergovernmental cooperation mechanisms such as Frontex or rapid intervention teams, what plans is the Council considering with a view to strengthening the Community pillar in this area, particularly by means of the so-called 'passarelle clauses' provided for in the EU Treaties?

Einwanderungsfragen nehmen in den Politikbereichen der Europäischen Union immer breiteren Raum ein, und Mechanismen der Regierungszusammenarbeit wie Frontex oder die Soforteinsatzteams werden ausgebaut. Welche Pläne hegt der Rat, um in diesem Bereich die gemeinschaftliche Säule zu stärken, insbesondere durch die in den Verträgen der Europäischen Union vorgesehenen so genannten Übergangsklauseln?


The European Research Area. It is essential to reinforce the principle of prioritising actions in the Community area rather than the intergovernmental method. In other words, intergovernmental cooperation, as in the ERA NET context, should be favoured only if the actions coincide with the objectives of the 7FP and if the proponents facilitate and ensure the possibility of participating on a footing of equality with other actors from other Member States.

Anders als bei der zwischenstaatlichen Methode kommt es darauf an, den Grundsatz der Vorrangigkeit der Maßnahmen auf Gemeinschaftsebene zu stärken, d.h. die zwischenstaatliche Zusammenarbeit beispielsweise im Zusammenhang mit ERA NET zu fördern, aber nur, wenn die Maßnahmen mit den im 7. RP festgelegten Zielen übereinstimmen und die Befürworter dafür sorgen, dass andere Akteure aus anderen Mitgliedstaaten zu gleichen Bedingungen teilnehmen können.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Within this framework, I believe and I propose that, as it has done in order to cooperate with other regions, the European Parliament should appoint a joint parliamentary committee with the countries of the Black Sea Cooperation, which already has a parliamentary conference, intergovernmental cooperation, a development bank, a permanent secretariat and, most importantly of all, to which 13 countries belong.

In diesem Rahmen denke ich und schlage ich vor, dass das Europäische Parlament, wie bereits bei der Zusammenarbeit mit anderen Regionen, einen gemeinsamen parlamentarischen Ausschuss in Zusammenarbeit mit den Staaten der Schwarzmeerunion ernennen sollte, die bereits über eine parlamentarische Konferenz, zwischenstaatliche Kooperation, eine Entwicklungsbank sowie ein Ständiges Sekretariat verfügt und der vor allem alle 13 Staaten angehören.


As regards the common space of research and education, the Summit opened a new chapter in bilateral cooperation, which had been bolstered by the Russian Federation’s joining the Bologna Process, an intergovernmental cooperation mechanism promoting agreements in the field of the mutual recognition of academic qualifications and the harmonisation of university curricula.

Bezüglich des Gemeinsamen Raums für Forschung und Bildung wurde auf dem Gipfel ein neues Kapitel im Bereich der bilateralen Zusammenarbeit eröffnet, was durch den Beitritt der Russischen Föderation zum Bologna-Prozess bekräftigt wurde, bei dem zur Förderung von Übereinkünften auf dem Gebiet der gegenseitigen Anerkennung akademischer Grade und der Harmonisierung von Hochschulcurricula auf Regierungsebene zusammengearbeitet wird.


This will have at least two positive consequences. New opportunities will be provided for us by Title VI of the Treaty on European Union in areas hitherto covered simply by intergovernmental cooperation.

Daraus ergeben sich mindestens zwei positive Folgen: Zum einen eröffnet uns Titel VI des Unionsvertrages neue Möglichkeiten in den Bereichen, die bislang allein im Wege der Regierungszusammenarbeit geregelt wurden.


Under the Maastricht Treaty new areas are set aside for action at European level, whether through new responsibilities for the Community or intergovernmental cooperation.

Durch Maastricht werden neue Aufgaben auf eine europäische Entscheidungsebene verlagert, sei es als neue Gemeinschaftskompetenz oder in Form von intergouvermentaler Zusammenarbeit.


The Commission welcomes the fact that the Hänsch Report advocates the Community way, rather than integration on the basis of intergovernmental cooperation.

Die Kommission begrüßt, daß der Bericht Hänsch vorrangig auf das Konzept der Integration durch die Zusammenarbeit innerhalb der Gemeinschafts- strukturen - anstatt einer Zusammenarbeit auf Regierungsebene - ab- stellt.


Much had already been achieved at the level of the European Community and through intergovernmental cooperation.

In der Europäischen Gemeinschaft sei dank der Zusammenarbeit zwischen den Regierungen schon viel erreicht worden.


w