At the same time, the Commission has approved the proposed merger of Veolia Transport’s and Transdev’s activities in territories outside France and the Netherlands. In particular, the Commission found that the merger between the two companies’ activities in scheduled international passenger transport by coach would not significantly impede effective competition in the European Economic Area (EEA).
Für die übrigen Länder, in denen Veolia Transport und Transdev tätig sind, hat die Kommission den geplanten Zusammenschluss jetzt genehmigt, u. a. weil die Zusammenlegung ihrer Unternehmenssparten für den internationalen Personenverkehr mit Omnibussen den wirksamen Wettbewerb weder im gesamten Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) noch in einem wesentlichen Teil desselben beeinträchtigen wird.