The Commission’s initial market investigation has found that the proposed transaction would give rise to competition concerns on the market for the provision of GDS services to travel service providers (airlines, car rental companies, hotels, etc) in the European Economic Area (EEA) and to travel agents in several Member States (Belgium, Hungary, Ireland, Italy, The Netherlands and UK).
Eine erste Marktprüfung der Kommission hat ergeben, dass die geplante Transaktion zu Wettbewerbsproblemen bei der Erbringung von GDS-Diensten für Reiseproduktanbieter (Fluggesellschaften, Autovermieter, Hotels usw.) im gesamten Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und für Reisebüros in mehreren Mitgliedstaaten (Belgien, Irland, Italien, Niederlande, UK und Ungarn) führen dürfte.