Übersetzung für "Joint Parliamentary Meeting " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Joint Parliamentary Meeting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeinsames parlamentarisches Treffen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

appear at parliament plenaries | visit parliamentary meetings | attend parliament plenaries | frequent parliamentary meetings

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

an Plenarsitzungen des Parlaments teilnehmen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

EEA Joint Parliamentary Committee | European Economic Area Joint Parliamentary Committee | EEA JPC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeinsamer Parlamentarischer EWR-Ausschuss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

EEA joint parliamentary committee

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeinsamer parlamentarischer EWR-Ausschuss [ Gemeinsamer parlamentarischer EWR-Ausschuß ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The initiative to enter into a substantial political dialogue with national parliaments was announced by President Barroso on 9 May 2006 in the European Parliament during the First Joint Parliamentary Meeting on the Future of the Union and was also reflected in the Commission Communication "A citizens' agenda – Delivering results for Europe" adopted one day later.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-27]

Die Initiative für einen grundlegenden politischen Dialog mit den Parlamenten der Mitgliedstaaten hat Präsident Barroso am 9. Mai 2006 während der ersten Gemeinsamen Parlamentarischen Sitzung über die Zukunft der Union im Europäischen Parlament angekündigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-09-27]

having regard to the Joint Parliamentary Meeting of the European Parliament and the national parliaments, held on 20 and 21 November 2008 to debate energy and sustainable development,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

unter Hinweis auf das gemeinsame parlamentarische Treffen des Europäischen Parlaments und der nationalen Parlamente vom 20. und 21. November 2008 zum Thema Energie und nachhaltige Entwicklung,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

This meeting, prepared under the aegis of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, will provide civil society representatives with an opportunity to discuss the ACP-EU partnership in the presence of Mr Dimitriadis, EESC President, Mr Michel, European Commissioner responsible for development and humanitarian aid, Mrs Kinnock, co-president of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, and Mr Falkenberg, Deputy Director-General of DG Trade.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-24]

Diese unter der Ägide der Parlamentarischen Versammlung AKP-EU vorbereitete Tagung wird den Vertretern der Zivilgesellschaft die Gelegenheit geben, im Beisein von EWSA-Präsident Dimitriadis, dem für Entwicklung und humanitäre Hilfe zuständigen EU-Kommissionsmitglied Louis Michel, der Kopräsidentin der Parlamentarischen Versammlung AKP-EU, Frau Kinnock, sowie des stellvertretenden Generaldirektors der GD Handel, Herrn Falkenberg, über Fragen der Partnerschaft AKP-EU zu diskutieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-02-24]

Cooperation between the European Parliament and the parliaments of the Western Balkan countries has continued through the Joint Parliamentary Committees with Croatia and the former Yugoslav Republic of Macedonia and Inter-parliamentary meetings with Albania, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Die Zusammenarbeit zwischen dem Europäischen Parlament und den Parlamenten der westlichen Balkanstaaten wurde im Rahmen der Sitzungen der Gemischten Parlamentarischen Ausschüsse mit Kroatien bzw. der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien und der interparlamentarische Treffen mit Albanien, Bosnien und Herzegowina sowie Montenegro und Serbien fortgesetzt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Joint Parliamentary Committees were established in 2004 between the EU and Croatia and the former Yugoslav Republic of Macedonia and have been meeting regularly.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

2004 wurden zwischen der EU und Kroatien bzw. der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien Gemischte Parlamentarische Ausschüsse eingerichtet, die regelmäßige Sitzungen abhalten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

In addition to their participation in the Joint Parliamentary Assembly, both Commissioner Michel and Commissioner Mandelson will meet with Malinese President Amadou Toumani Toure and Prime Minister Ousmane Issoufi Maiga.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-31]

Am Rande der Gemischten Parlamentarischen Versammlung werden die Kommissare Michel und Mandelson mit dem Präsidenten von Mali, Amadou Toumani Touré, und Premierminister Ousmane Issoufi Maiga zusammentreffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-31]

For example, the first EU-Croatia Joint Parliamentary Committee meeting took place in Zagreb on 3-4 March 2005.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

So fand z.B. am 3./4. März 2005 in Zagreb die erste Sitzung des Gemischten Parlamentsausschusses EU-Kroatien statt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-30]

- They must be incurred by parliamentarians or, in their absence, other such ACP representatives travelling from the country they represent in order to take part in sessions of the Joint Parliamentary Assembly, meetings of working parties or missions under their aegis, or as a result of the participation of these same representatives and representatives of ACP civil society and economic and social operators in consultation meetings held under Articles 15 and 17 of the Agreement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

- Sie müssen den Parlamentsmitgliedern bzw. den sonstigen AKP-Vertretern entstehen, die aus dem von ihnen vertretenen Land anreisen, um an Sitzungen der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung, an Sitzungen ihrer Arbeitsgruppen oder an Missionen unter ihrer Schirmherrschaft teilzunehmen, oder sie müssen diesen Vertretern und den Vertretern der Zivilgesellschaft und der Wirtschafts- und Sozialpartner der AKP-Staaten aufgrund ihrer Teilnahme an Konsultationen nach den Artikeln 15 und 17 des Abkommens entstehen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-06-22]

Meetings at Ministerial level which will normally take place in the margins of the Association Council meeting; Meetings at Senior Official level; Meetings at Expert level; Meeting at Parliamentary level, within the framework of the EU/Malta Joint Parliamentary Committee; Informal consultations in the margins of international fora.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-27]

Tagungen auf Ministerebene, die in der Regel am Rande der Tagung des Assoziationsrates stattfinden werden, Sitzungen auf der Ebene Hoher Beamter, Sitzungen auf Sachverständigenebene, Tagungen auf parlamentarischer Ebene im Rahmen des Gemischten Parlamentarischen Ausschusses EU-Malta, informelle Konsultationen am Rande von Tagungen internationaler Gremien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-04-27]

The meeting was attended by the members of the Council of the European Union, the responsible member of the Commission and members of the Governments of the EFTA states participating in the EEAA. 2. The EEA Council noted the progress report presented by the President of the EEA Joint Committee. 3. The EEA Council assessed the overall functioning and development to date of the EEA Agreement and: - expressed satisfaction at the continued good functioning of the Agreement and the participation of all parties in the EEA in the development and realisation of ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

An der Tagung nahmen die Mitglieder des Rates der Europäischen Union, das zuständige Mitglied der Kommission und Mitglieder der Regierungen der am EWR teilnehmenden EFTA-Staaten teil. 2. Der EWR-Rat nahm Kenntnis vom Zwischenbericht des Vorsitzenden des Gemeinsamen EWR-Ausschusses. 3. Der EWR-Rat befaßte sich mit der globalen Funktionsweise und der bisherigen Entwicklung des EWR-Abkommens und - äußerte seine Genugtuung darüber, daß das Abkommen weiterhin reibungslos funktioniert und daß sich alle EWR-Vertragsparteien am Ausbau und der Verwirklichung des Binnenmarktes beteiligen; - begrüßte die wachsende Bedeutung der von der EU und den ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : eea jpc eea joint parliamentary committee joint parliamentary meeting appear at parliament plenaries attend parliament plenaries frequent parliamentary meetings visit parliamentary meetings Joint Parliamentary Meeting

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Joint Parliamentary Meeting' ->

Date index: 2022-12-29