It will have to better
establish the rules under which labelling will operate in order to: Enable consumer
s to make informed, safe, healthy and sustainable choices. Contribute to a pro-competitive market environment in which operators can make efficient use o
f labelling to sell their products The review might also address the consistency with other labelling requirements relating to health (nutritional labellin
...[+++]g, label of alcoholic beverages), ethics (animal welfare, ‘fair trade’), origin labelling, etc.Darin werden die Regeln für Etikettierungen besser festgelegt werden müssen, um: die
Verbraucher in die Lage zu versetzen, sachkundige, sichere, gesunde und nachhaltige Entscheidungen zu treffen; zu einem wettbewerbsfreundlichen Marktumfeld beizutragen, in dem die Wirtschaftsteilnehmer die Etikettierung effizient nutzen können, um ihre Erzeugnisse zu verkaufen. Die Überprüfung könnte sich auch auf
die Konsistenz mit anderen Etikettierungsanforderungen auf dem Gebiet der Gesundheit beziehen (Lebensmittelkennzeichnung, Kennzeichnung vo
...[+++]n alkoholischen Getränken), Ethik (Tiergesundheit, fairer Handel), Kennzeichnung des Ursprungs usw.