Given that the Spanish system provides in Article 43 of the LEC (1) that, where an individual action is brought concurrently by a consumer, the effect is that that action must be stayed and treated as a preliminary issue pending final judgment in collective proceedings, and that the consumer is bound by the decision in those proceedings without having had the opportunity to put forward the appropriate pleas or adduce evidence with full equality of arms:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-08-10]

Im Hinblick darauf, dass das spanische Rechtssystem in Art. 43 LEC (1) die Suspensiv- oder vorgreifliche Wirkung der vom Verbraucher parallel erhobenen Individualklage vorsieht, bis ein rechtskräftiges Urteil im Verbandsverfahren ergangen ist, und der Verbraucher an die dort getroffene Entscheidung gebunden bleibt, ohne in der Lage gewesen zu sein, unter Wahrnehmung seiner umfassenden Verfahrensrechte seinen Rechten entsprechende Erklärungen vorzutragen oder Beweismittel vorzulegen:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-08-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-08-10]

Commission Implementing Decision 2012/270/EU (2) provides for emergency measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of Epitrix cucumeris (Harris), Epitrix similaris (Gentner), Epitrix subcrinita (Lec.) and Epitrix tuberis (Gentner).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Mit dem Durchführungsbeschluss 2012/270/EU der Kommission (2) wurden Dringlichkeitsmaßnahmen zum Schutz der Union gegen die Einschleppung und Ausbreitung von Epitrix cucumeris (Harris), Epitrix similaris (Gentner), Epitrix subcrinita (Lec.) und Epitrix tuberis (Gentner) erlassen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Valeo will carry out the Essencyele project in partnership with four other undertakings (Hutchinson, GKN, PSA Peugeot-Citroën and the SME EFS) and seven research organisations (IFPEN, CORIA, L2EP, LAPLACE, TEMPO, SATIE and LEC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-16]

Valeo wird das Projekt ESSENCYELE zusammen mit vier anderen Unternehmen (Hutchinson, GKN, PSA und dem mittelständischen Unternehmen EFS) und sieben Forschungseinrichtungen (IFPEN, CORIA, L2EP, LAPLACE, TEMPO, SATIE und LEC) durchführen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-16]

Thirdly, I would like to say that the Commissioner seems to have embarked on a green pilgrimage, but the Polish satirist, Jerzy Lec, notes that even if you do go on a pilgrimage, you will still be smelly and you will still have sweaty feet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

Drittens möchte ich sagen, dass der Kommissar anscheinend zu einer grünen Pilgerfahrt aufgebrochen ist, doch schon der polnische Satiriker Jerzy Lec hat einmal angemerkt, dass man auch bei einer Pilgerfahrt anfängt, übel zu riechen und Schweißfüße bekommt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I should like to end my contribution by pointing out that, while Prime Minister Topolánek’s speech was peppered with noble intentions, resolutions and goals, and while it is quite right and proper for the Czech Presidency to set out ambitious projects – I do have one sceptical comment, in the form of an aphorism by the Polish satirist Jerzy Lec, to the effect that going on a holy pilgrimage will not stop your feet from sweating.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

Abschließend möchte ich herausstellen, dass ich, wenngleich die Rede von Herrn Ministerpräsident Topolánek mit noblen Absichten, Beschlüssen und Zielen gespickt war und es für die tschechische Präsidentschaft durchaus richtig and angemessen ist, ehrgeizige Projekte anzuführen, dazu eine skeptische Anmerkung in Form eines Sinnspruchs des polnischen Satirikers Jerzy Lec habe, der sagte, dass eine heilige Pilgerreise nicht verhindern kann, dass Ihre Füße schwitzen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

The Commission has decided to refer Spain to the Court of Justice because of a requirement under the Spanish code for civil proceedings (the LEC) for foreign nationals who act as plaintiffs before national courts to give a financial guarantee to cover costs and lawyers' fees (known as "cautio iudicatum solvi") upon application by the defendant. Spanish nationals are not subject to such a requirement. The Court of Justice has already considered (Case C-20/92, Anthony Hubbard v Peter Hamburger) that the imposition of a cautio iudicatum solvi only against EU citizens or firms and not a country's own nationals constitutes a barrier to the fr ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-22]

Der Gerichtshof hat bereits festgestellt (Rechtssache C-20/92, Anthony Hubbard gegen Peter Hamburger), daß eine Verletzung von Artikel 59 EG-Vertrag vorliegt, wenn nur von Bürgern oder Unternehmern aus anderen Mitgliedstaaten und nicht von den eigenen Staatsangehörigen die Leistung einer cautio iudicatum solvi verlangt und somit ein Hemmnis für den freien Dienstleistungsverkehr geschaffen wird. Die Kommission ist ebenfalls der Auffassung, daß dieses Erfordernis gegen das Verbot der Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit (Artikel 6 EG-Vertrag) verstößt. Spanien hat der Kommission mitgeteilt, daß die neue Zivilprozeßordnung, d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-22]

The programme comprises 4 priorities for which Community funding will be provided: * Specialized services for SMEs * Training with formal qualifications * Cooperation and market access * Technical assistance The creation of the "Business Information Source" (BIS) at 10 LECs (Local Enterprise Companies) already installed in the region will prove invaluable in providing information and advice to the SMEs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das Programm umfaßt vier Schwerpunkte, für die ein Gemeinschaftszuschuß vorgesehen ist: * Besondere Dienstleistungen für KMU * Berufliche Weiterbildung * Zusammenarbeit und Zugang zu Märkten * Technische Hilfe Die Einrichtung von "Business Information Sources" (BIS) bei den zehn bereits bestehenden LEC (Local Enterprise Companies) wird eine wertvolle Unterstützung im Bereich der Information und der Anleitung für KMU bilden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : lec billing lec card lec charges loss of earnings compensation LEC

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'LEC' ->

Date index: 2024-03-01