Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attorney-client privilege
LPP
Legal privilege
Legal professional privilege
OPA Guarantee Fund

Übersetzung für "LPP " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
attorney-client privilege | legal privilege | legal professional privilege | LPP [Abbr.]

Privileg der Angehörigen von Rechtsberufen | Vertraulichkeit der anwaltlichen Korrespondenz | Vertraulichkeit der Kommunikation


Security Fund BVG/LPP | OPA Guarantee Fund

Sicherheitsfonds BVG
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Resolving issues regarding the confidentiality of communications between companies and their external lawyers (legal professional privilege or LPP).

Lösung von Problemen im Zusammenhang mit der Vertraulichkeit der Mitteilungen zwischen den Unternehmen und ihren externen Rechtsberatern (Schutz der Vertraulichkeit der Kommunikation zwischen Rechtsanwalt und Mandant).


10. On 17 February 2003 the applicants sent the Commission a letter setting out the reasons why, in their view, the documents . in Set B were protected by LPP.

10 Am 17. Februar 2003 übermittelten die Klägerinnen der Kommission ein Schreiben mit den Gründen, weshalb ihres Erachtens die Schriftstücke . der Serie B durch die Vertraulichkeit geschützt sind.


3. In the course of those operations the applicants’ representatives informed the Commission officials that certain documents were likely to be covered by the protection of confidentiality of communications between lawyers and their clients (“legal professional privilege” or “LPP”).

3 Bei diesen Maßnahmen wiesen die Vertreter der Klägerinnen die Bediensteten der Kommission darauf hin, dass bestimmte Unterlagen unter den Schutz der Vertraulichkeit der Kommunikation zwischen Rechtsanwalt und Mandant fallen könnten (legal professional privilege, LPP; Rechtsanwaltsgeheimnis).


11. By letter of 1 April 2003, the Commission informed the applicants that the arguments set forth in their letter of 17 February 2003 were insufficient to show that the documents in question were covered by LPP.

11 Mit Schreiben vom 1. April 2003 teilte die Kommission den Klägerinnen mit, dass deren Argumente im Schreiben vom 17. Februar 2003 sie nicht davon überzeugt hätten, dass die genannten Schriftstücke tatsächlich unter die Vertraulichkeit fielen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The reduction, however, does not apply to Akcros and the Akzo group of companies since their action for annulment to the CFI in connection with LPP claims was central to the delay in the present case.

Diese Ermäßigung ist jedoch nicht für Ackros und den Akzo-Konzern anwendbar, da deren Nichtigkeitsklage vor dem GeI im Zusammenhang mit dem Anwaltsprivileg von zentraler Bedeutung für die Verzögerung im vorliegenden Fall war.


In April 2003, Akzo and Ackros initiated court proceedings to have their LPP claims confirmed.

Im April 2003 baten Akzo und Ackros das Gericht um eine Bestätigung ihrer Rechtsauffassung.


During the inspection at Ackros, the company's representatives claimed that certain documents were covered by LPP.

Bei der Nachprüfung in den Geschäftsräumen von Ackros beriefen sich Vertreter des Unternehmens für bestimmte Unterlagen auf das Anwaltsgeheimnis.


An additional test is required at a level keel midship damage, if the worst damage location according to SOLAS 90 is outside the range ± 10% Lpp from the midship.

Ein zusätzlicher Versuch mit einem Leck in Mitte Schiff auf ebenem Kiel ist erforderlich, wenn der ungünstigste Leckfall nach SOLAS-90 außerhalb des Bereichs von ± 10% Lpp von Mitte Schiff liegt.


The principle of the confidentiality of communication between lawyers and their clients (legal professional privilege or LPP) has been recognised by the EU Courts as a fundamental right.

Das Prinzip der Vertraulichkeit des Schriftverkehrs zwischen Rechtsanwälten und ihren Mandanten (Vertraulichkeitsschutz oder LPP) wurde von den Gerichten der Europäischen Union als Grundrecht anerkannt.


Under the revised mandate, a party that claims LPP could ask the hearing officer to review the document and express a view on whether the document is privileged.

Nach dem geänderten Mandat kann eine Partei den Anhörungsbeauftragten ersuchen, Einsicht in das Dokument zu nehmen und seine Auffassung mitzuteilen, ob das Dokument unter den Vertrauensschutz fällt.




Andere haben gesucht : opa guarantee fund     security fund bvg lpp     attorney-client privilege     legal privilege     legal professional privilege     LPP     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'LPP' ->

Date index: 2021-01-17
w