Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Landrat " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

district chief executive(Administrative Head of the Kreis | head of the district authority(Kreis) | Landrat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Landrat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Info: Joined cases C-11/06 Rhiannon Morgan v Bezirksregierung Köln and C-12/06 Iris Bucher v Landrat des Kreises Düren, judgement of 23 October 2007 The European Court of Justice stated that although the Member States are competent to determine the content of teaching and the organisation of their respective education systems, that competence must be exercised in compliance with Community law and, in particular, in compliance with freedom of movement for citizens of the Union, as conferred by article 18 EC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Info: Verbundene Rechtssachen C-11/06, Rhiannon Morgan gegen Bezirksregierung Köln, und C-12/06, Iris Bucher gegen Landrat des Kreises Düren, Urteil vom 23. Oktober 2007 Der Europäische Gerichtshof stellte fest, dass die Mitgliedstaaten zwar für die Lehrinhalte und die Gestaltung ihrer jeweiligen Bildungssysteme zuständig sind, dass diese Zuständigkeit jedoch unter Beachtung des Gemeinschaftsrechts ausgeübt werden muss, und zwar insbesondere unter Beachtung des Rechts, sich im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten frei zu bewegen, das in Artikel 18 Absatz 1 EG-Vertrag festgeschrieben ist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

The Queen, on the application of: Swedish Match and Others v Secretary of State for Health Arnold André GmbH Co KG v Landrat des Kreises Herford

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

The Queen, auf Antrag von Swedish Match u. a. / Secretary of State for Health Arnold André GmbH Co. KG / Landrat des Kreises Herford

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-13]

Mr Peter WINTER, Landrat Kreis Saarlouis, as a member of the Committee of the Regions in place of Mr Axel ENDLEIN for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 2006 (11488/04); Mr Helmut JAHN, Landrat, as an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Peter WINTER for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 2006 (11488/04); Mr Roger KUSCH, Justizsenator, as an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Ole VON BEUST for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 2006 (11487/04).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-12]

Herrn Peter WINTER, Landrat Kreis Saarlouis, zum Mitglied des Ausschusses der Regionen als Nachfolger von Herrn Axel ENDLEIN für dessen verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 25. Januar 2006 (Dok. 11488/04); Herrn Helmut JAHN, Landrat, zum stellvertretenden Mitglied des Ausschusses der Regionen als Nachfolger von Herrn Peter WINTER für dessen verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 25. Januar 2006 (Dok. 11488/04); Herrn Roger KUSCH, Justizsenator, zum stellvertretenden Mitglied des Ausschusses der Regionen als Nachfolger von Herrn Ole VON BEUST für dessen verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 25. Januar 2006 (Dok. 11487/04).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-09-12]

Mr Peter WINTER, Landrat Kreis Saarlouis, as a member of the Committee of the Regions in place of Mr Axel ENDLEIN for the remainder of his term of office, which runs until 25 January 2006 (11488/04).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-25]

Herrn Peter WINTER, Landrat Kreis Saarlouis, als Nachfolger von Herrn Axel ENDLEIN für dessen verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 25. Januar 2006, zum Mitglied des Ausschusses der Regionen (Dok. 11488/04);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mr Helmut JAHN, Landrat, as an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Peter WINTER for the remainder of his term of office, which runs until 25 January 2006 (11488/04).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-25]

Herrn Helmut JAHN, Landrat, als Nachfolger von Herrn Peter WINTER für dessen verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 25. Januar 2006, zum stellvertretenden Mitglied des Ausschusses der Regionen (Dok. 11488/04);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-25]

As respects the second ground, the Court referred to its own decision in Mecklenburg v Kreis Pinneberg-Der Landrat [1998] (C-321/96), which is discussed above, and the ground was held to be well-founded.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

In bezug auf die zweite Rüge verwies der Gerichtshof auf sein oben erörtertes Urteil in der Rechtssache C-321/96, W. Mecklenburg gegen Kreis Pinneberg (1998), und bewertete die Rüge als begründet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

C-321/96 WILHELM MECKLENBURG v KREIS PINNEBERG DER LANDRAT,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

RECHTSSACHE C-321/96 WILHELM MECKLENBURG GEGEN KREIS PINNEBERG - DER LANDRAT

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Andere haben gesucht : landrat head of the district authority Landrat

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Landrat' ->

Date index: 2023-10-17